Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ÉXODO 20:3 - Wuj Pa K'ubultzij

3 “Matzukuj taq jub'an chik dios man lik xwi Yin in a-Dios.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ÉXODO 20:3
37 Iomraidhean Croise  

Are lik nim laj winaq chik ma Salomón, i ixoqib' chi xu'an rixoqil chke, xkijech'b'a b'i ranima chukojik ki'ij i jalajuj taq tiox chi xaril je antalik, man ire ujachom ti ronojel uk'ux che i Dios pacha ujachik uk'ux xu'an i etz uqajaw mam David.


Chib'ixaj i chom laj ub'i i Ajwal, chikojo u'ij i Ajwal pa chom lo'laj uk'ijib'al.


¿Pachin taq wa o chikaj chi kinuto we yet taj? ¡We at o yet wu'! Lik nti kwaj uri chwach i jyub' ta'aj.


Yin in Awajwal Dios, chi xatwesaj li pa Egipto, chajaqa achi' man Yin kinya ni chawe wach i katijo.


Meaya jub'an chik dios awu', xaq makoj taq ki'ij i tiox le.


¿O taq wa jun chik dios kupaj rib' awu'? ¿Pachin taq wa jun kupaj rib' awu' chi lik at ch'am xaq lik nim a'ij? Yet lik ka'an i nimaq taq anik, rumali lik kmajawik chi koksax a'ij


Mi'an taq tiox che i saq-o'oj xaq che i an-o'oj, xaq mikoj taq ki'ij pacha ki'an chwe Yin.


Jun achi xaq we jun ixoq, we xmakun chu'anik urayijb'al uch'akul ru' jun chikop, lik kkamsax ni uri.


Matxuki chwach kitiox i winaq le xaq makoj ki'ij, lik ma'ano pacha kki'an ike; are cha'ana lik chasacha uwach kitiox le xaq lik cha'ana ch'aqa taq che xaq i ab'aj chi yatal u'ij.


Ike juntir xko'taj kan i b'e chi inb'im chke chi keb'in che. Xki'an jun tiox pacha me', xkikoj u'ij, xkisujuj kisipon chwach, xaq xkib'ij: “¡Yoj chi oj aj Israel, are qa-dios iri chi xojresaj li pa Egipto!” —Xecha.


Mikoj u'ij jun chik dios, man i Ajwal kraj taj we koksax u'ij jun chik, man lik are ire Ajwal Dios.


Lik arewi chikub'a ik'ux che i Ajwal, man are Ire tob'al qib' ronojel ij saq.


Yin in Ajwal, are inb'i ile, xaq kinya taj chi kya' in-ij inchomal che jun chik, mitene koksax ki'ij i tiox pink'exel Yin.


I Ajwal kub'ij: “Yix ix ajsaqinel tzij we yin, ix wajpatan, chi yin xixin-ulu re kiwetamaj inwach xaq kikub'a ik'ux chwe, xaq kita ni ub'e in pachin yin. Nti jun dios ax o wi chinwach yin xaq nti jun chik chwijil yin.


Xwiri ¡Chikowij ik'ux, mixij iwib'! Yin keje ile xinb'ij xaq keje utzijoxik ile xin-an ujer, xaq yix ix ajsaqinel we yin. ¿Xatab'a o jun chik dios keje pacha yin? Man lik nti chik jun tob'al ib' lik nti jun weta'am uwach yin.”


chk'un chik'ux wach uk'ulmam kan ujer chuxeb'al. Yin in Dios, lik nti jun chik pacha yin, lik in Dios, xaq nti jun chik xaqjun pacha yin.


Mixterej chkij jub'an chik dios, mixxuki chkiwach xaq mikoj ki'ij. Mimi'saj roywal i Ajwal ru' ukojik ki'ij i tiox le chi xa yix ix anawnaq, man keje ile mijun k'ax kutaq li uri piwi.


Xaq lik k'iyal taq wajpatanib' je intaqom b'i iwu' chi profeta, re kkib'ij chiwe: Chimayij u'anik i utz taj chupam i k'aslemal xaq i xaqmanal taq ki'ano. Mixterej b'i chkij jub'an chik dios, xaq mikoj taq ki'ij, man keje ile k'a kixk'iji ni chwach i ulew chi uya'om chiwe yix xaq chke iwatit imam. Xwiri yix xiwaj ti ukojik retalil chwe xaq ix kojonnaq ti chwe.


Kixel-anik, kixkamsanik, kimin iwib' ru' jun chik chi ix k'ulinaq ti ru', kikuxtaj ub'i i Dios puwi itzij chi qatzij taj, kisujuj pom chwach i tiox Baal, kikoj ki'ij i tiox chi nti iwe yix chke xaq iweta'am ti kiwach.


Xwiri, tupu ku'an taj, chawetamaj uri yet, Nim laj Winaq, chi kqakoj ti ki'ij a-dios xaq mitene kojxuki taq chwach i nim laj k'exwach an-o'oj.


Kub'ij i Ajwal: Yin in Ajwal, arewi in a-Dios are at o te pa Egipto: Lik mawetamaj uwach jun chik dios, lik xwi Yin, man lik xwi Yin in tol awe.


I Jesús xula' chik uwach che: —¡Jat, Itzel! Man chupam uwuj i Dios keje iri tz'ib'talik: “Xwi Awajwal Dios chakojo u'ij; xwi che Ire ka'an wi apatan.” Xcha.


Wo'or ut kinb'ij usuk' chiwe chrij i wa chi sujtal chkiwach i tiox: Yoj qeta'am chi tiox xaril je antalik, ile nti ki'ij chwach i jyub' ta'aj, xa jun Dios olik, nti chik jun chik.


Xwiri, chqe yoj, xa jun Dios olik, Ire are i Qaqajaw chikaj. Are ire anawnaq ronojel wach i olik, xaq yoj lik oj re Ire. Xaq xa jun i Ajwal, are i Jesucristo. Are ire yijb'awnaq ronojel i o chwach i jyub' ta'aj, xaq xa rumal ire o qak'aslemal yoj.


Lik qatzij iweta'am chik, jun we kumin rib' ru' jun chi k'ulinaq ti ru', o we ku'an i ch'am taj, xaq we to' kkirayij uwach i b'iroxik chi ke taj, ile xaqjun ru' pacha ketijin chukojik ki'ij i tiox chi xaril je antalik, lik nti re uri che i Ajawinik re i Cristo ru' i Dios.


Meaya jub'an chik dios awu', man xwi Yin in Dios.


Mixterej taq chkij i jub'an dios chi koksax ki'ij kumal i jub'an chik tinimit chi o chiwij chiwach.


K'ax chana Awajwal Dios ru' ronojel ak'ux, ru' ronojel awanima, xaq ru' ronojel acho'ab'.


Ike chi keje kech'ob'ow ile, ksachsax ni kiwach pa a' man i ki-diosil ike xa are utzuqik kib'. Ronojel ni'pa taq i kki'ano le, utz ne te ri wetene kek'ix che, xwiri ike le xa kki'an nim che kib' rumal. Ike to' kkich'ob' i kik'aslemal waral chwach i jyub' ta'aj.


Miya iwib' chi kya' utojb'alil piwi kumal ike chi kki'an taq che kib' chi je ajaj laj taq winaq; xaq kkikoj taq ki'ij i ángel. Kkimin taq kib' chub'ixkil ile chi o kkil pkiwach, xaq ki'anom nim che kib' rumal wach taq i kich'ob'om pkinojb'al ike.


Te'uri xinxuki chwach i ángel, kojb'al u'ij; are uri xub'ij ire chwe: “Ma'an ile, man yin xa in rajchak i Dios, xaqjun pacha yet, xaqjun pacha i awachalal chwach i Cristo, ni'pa i kixterej chrij i saq laj tzij chi u'aljinsam i Jesucristo. Are i Dios chakojo u'ij.” Xub'ij chwe. Man i saq laj tzij chi u'aljinsam i Jesucristo, are ile chi kyaw pkik'ux i profeta.


Xwiri, ire xub'ij chwe: “Ma'an ile, man yin xa in rajchak i Dios, pacha yet, xaq pacha i awachalal chwach i Cristo; chi je profeta xaq konojel ike le chi kekojon che i tzij chi tz'ib'tal chupam i wuji. Lik xwi i Dios chakojo u'ij.”


Xaq xinb'ij chiwe chi Yin in Iwajwal Dios, lik mixij iwib' chke i kitiox aj Hamor ipa ix o wi wo'or, xwiri yix xixkojon ti chwe.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan