ÉXODO 20:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Man waqib' ij xu'an i Ajwal chuyijb'axik i kaj, ulew, mar xaq ronojel ni'pa o chwach; are uri che uwuq ij xuxlanik, rumali xuya u'ij i ij sábado le xaq xu'ul i ij le re kojb'al u'ij Ire.”

ÉXODO 20:11 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 1:28

I Dios xuya utzil chomal pkiwi ru' i tziji: Chixk'uwalinoq xaq chixk'iyaroq; chinojsaj uwach i jyub' ta'aj xaq chixrajawin puwi, chixrajawin pkiwi i kar aj pa mar, pkiwi i tz'ikin aj chwa taq kaj, xaq pkiwi konojel i chikop chi kejukmay chwach ulew.

GÉNESIS 1:31

I Dios lik utz xril ronojel ni'pa i xu'ano. Are ile xtz'aqat u'anik che uwaq ij.

ÉXODO 31:17

Man are jun ilb'al re chi k-e ij saq chrij chqaxol junam ku' aj Israel. Man i Ajwal waqib' ij xnajtin chu'anik i kaj xaq i ulew, xwiri che uwuq ij lik xuxlanik. Xcha.

ÉXODO 8:22

Are kuk'ulmaj ile, xwi i tinimit Gosén kintaq tu b'i iskatz puwi, man chila je o wi inwinaq. Man keje ile kawetamaj na chi Yin in Ajwal Dios, in o ku' intinimit chi je o chila Gosén.

ÉXODO 9:29

I ma Moisés xub'ij che ma faraón: —Are kinel chi pa tinimit Egipto, su' kinyak in-ab' chwach i Ajwal chutz'onoxik che chi ku'atij i saqb'ach xaq i ray chi kraqlajik. Keje ile kawetamaj chi i jyub' ta'aj re i Ajwal.

ISAÍAS 42:10

Ru' jun k'ak' b'ix chib'ixaj i Ajwal, ni'pa ix o li k'a naj che uchi' ulew chib'ixaj, ni'pa keb'in chwi taq mar xaq ni'pa i chikop chi je o chupam, ni'pa i nimaq taq tinimit chi je o chi taq mar xaq konojel i kiwinaq.

ISAÍAS 48:13

Ru' in-ab' xinkub'a i ulew, ru' in-ab' xinli b'i uwach i kaj; are xinb'ij kib'i are uri xewinaqirik.

Hechos 14:15

Chita pe', ¿B'uchak ki'an ile? Yoj xa oj winaq pacha yix. Rumal ne ile xojk'un waral chutzijoxik i utz laj tzij k'ak' chiwe chi chimayij u'anik ile man lik nti uchak, are i chi'ana, chitzukuj i k'aslik Dios chi are x-anaw i kaj, i jyub' ta'aj, i mar xaq ronojel ni'pa i olik.

Hechos 20:7

Che i nab'e ij re i seman, xqamol qib' chujachik i wa re trigo chqawach, i ma Pablo xok che i lapanik ku' i winaq chi kekojon che i Dios, lik xnajtin che i lapanik ku', man chukab' ij o tan chik k-e wi, rumali k'a tik'il a'ab' xutzin che i lapanik.

Hechos 4:24

Chrijil chik utayik ile, konojel lik junam xe'ok che i lapanik ru' Dios, ru' i tziji: Ajwal, yet chi xa'an i kaj, jyub' ta'aj, i mar xaq ronojel ni'pa o chwach,

Deuteronomio 5:15

Chk'un chak'ux chi xaq yet at o te'eq pa k'ax rumal awajaw chila pa Egipto, chila xatresaj wi li Awajwal Dios ru' nim laj ucho'ab'. Rumali Awajwal Dios katutaq che i uxlanem che i ij sábado.

Hebreos 4:4

Qeta'am ile, man chupam uwuj i Dios keje iri tz'ib'talik: I Dios xu'an ronojel uchak, te'uri che wuqub' ij xuxlanik.

Apocalipsis 10:6

lik kinb'ij pub'i i Dios rumal Ire chi k'aslik k-e ij saq chrij, chi xaq x-anaw i kaj, xaq i uwach i jyub' ta'aj, xaq i mar, xaq ronojel ni'pa i olik. Keje iri xub'ij: “Lik kb'aytaj ti chik mas.