ÉXODO 20:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Xwiri che uwuq ij, lik are ni i ij sábado, re kojb'al u'ij Awajwal Dios; mijun chak ka'an che i ij le, xaq keje ak'ojol, ami'al, xaq i je ataqon, achi, ixoq, achikop xaq i ajposar chi je o pawachoch.

ÉXODO 20:10 Iomraidhean Croise

NEHEMÍAS 10:31

I winaq re jub'an chik tinimit, we kek'un qu' che i ij sábado chuk'ayixik jalajuj taq k'ayij xaq jalajuj taq ch'irajil, lik mijun chqe yoj kulo' taq kik'ay le. Mitene che i ij sábado le, xaq che jun chik nima'ij; xaq keje ile che uwuq junab' i ulew kuxlanik xaq kqakuy konojel ni'pa o kik'as qu'.

ÉXODO 16:26

Waqib' ij kimol ni iwa, man che uwuq ij chi are i ij sábado lik nti kiriq pa taq es tupu kix-e chutzukuxik —xcha.

ÉXODO 31:13

Chab'ij chke konojel aj Israel chi rajwaxik msach i ij sábado chkik'ux, man i sábado le lik are jun ij chi kuk'utb'ej re chi Yin in Ajwal, yix xaq i lemajil re k-on panoq kketamaj na chi yix ix intinimit chi kikoj in-ij.

ÉXODO 34:21

Uwaq ij kixchakunik, xwiri che i uwuq ij kixuxlan na. Xaq keje ki'an che u'ijlal i molonik xaq i tikanik chi kixuxlan ni che uwuq ij.

ÉXODO 35:2

Waqib' ij kixchakunik, xwiri are kuriqa i uwuq ij kixuxlan na, man lik are jun ij ile chi xin-ulu re kojb'al in-ij Yin. Jun winaq we kchakun che i ij le, saq laj tzij lik kkam na.

Ezequiel 14:7

We jun aj Israel o we jun aj naj chi jeqel pa tinimit Israel kujek' rib' wu' i kujach rib' ru' ronojel uk'ux chukojik ki'ij i tiox chi xaril je antalik, xa are ukojom retalil ile chi k-anaw che kmakunik, te'uri kupon la ru' jun profeta re kretamaj wach kinb'ij Yin, lik Yin uri kinya ni la'b'al uwach che.

LEVÍTICO 23:3

Waqib' ij kixchakunik, xwiri che uwuq ij mijun chak ki'ano, man lik are ni jun ij ile re uxlanb'al ij xaq ki'an ni jun lo'laj moloj ib'. Nti k-ono xaipa ix o wi, i ij le lik re ni kojb'al u'ij i Ajwal.

Lucas 23:56

Te'uri xetzalij b'i chi kachoch xaq xkiyijb'a i kunb'al muy, xaq i aceite ke i kamnaq. Are xjeqan i ij sábado, xe'uxlanik pacha kub'ij i ujer tzij pixab'.