Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ÉXODO 17:7 - Wuj Pa K'ubultzij

7 I ma Moisés xuya pub'i i jyub' le Masah xaq Meriba, rumal kich'ojinik aj Israel ru' ma Moisés xaq rumal xkik'am upam i Ajwal man xkib'ij: “¿O i Ajwal chqaxol o ntaj?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ÉXODO 17:7
21 Iomraidhean Croise  

Xkipetsaj roywal i Dios chuchi' i raqana Meriba, xaq kumal ike chi ma Moisés xu'an i utz taj,


Lik xkaj uk'amik upam i Dios, xkitz'onoj kiti'b'alil che pacha kkaj ike.


Chupam i k'ax xinasik'ij, Yin xatinto, xinla' uwach chawe chupam i sutz' are lik ko' upam; xink'am apam chila chuchi' i ya Meriba.


Yix chi ix intinimit, chita wach kinb'ij chiwe chuxe'el, aj Israel, ¡Lik utz te'eq wetene kixkojon chwe!


Mi'an ko che ik'ux pacha xi'an chila Meriba; xaq pacha xi'an chila pa tz'inilik jyub' chaqij Masah,


Are uri i je aj Israel xkikoj uch'ojil che ma Moisés, xkib'ij che: —Chaya qaya' re kqatu'u —xecha che. I ma Moisés xub'ij chke: —¿B'uchak kikoj uch'ojil chwe yin? ¿B'uchak kik'am upam i Ajwal? —Xcha.


xub'ij: —Ajwal, Ajwal, we awilom tob'al inwach, chatkanaj uri qu' yoj; yin weta'am chi i winaqi lik je b'uy, xwiri chakuyu ni qamak xaq qaqelanik, chojak'ama na pacha oj atinimit.


Chixsik'in rumal kikotemal, winaq aj Sion, man i Lo'laj Dios re Israel o chixol yix ru' ronojel unimal uk'ux.”


I je aj-atol tzij pa tinimit kkik'am mer chi ksujux chke, i je ajsujul sipon kkiya i k'utunik xa rumal i mer xaq i je profeta kkik'ayij i kitzijonik, kkich'ojij chi are i Ajwal ketowik, i kkib'ij: “I Ajwal o qu' yoj; lik nti jun k'ax kqak'ulmaj.”


rumali konojel i winaq chi kilom in-ij inchomal xaq ni'pa i nimaq taq il chi xin-an pa Egipto, ni'pa xin-an pa taq tz'inilik jyub' chaqij chi xaq k'iyalmul xkik'am inpam, xwi ta la ile, xaq xekojon ti chwe.


Ronojel ile xuk'ulmaj chila ipa xalax wi i ya chupam i nim laj ab'aj chi xkiya pub'i Meriba, chila ipa xkikoj wi uch'ojil kiya' aj Israel che i Ajwal; rumali i Ajwal xuk'ut u'ij uchomal chkiwach.


“Yet ma Aarón katok ti che i tinimit chi inya'om chke aj Israel man katkam na, man chila ipa xalax wi i ya, chi Meriba ub'i, yix xixkojon ti chwe.


man yix chixkeb' xiqel intaqanik chila pa tz'inilik jyub' chaqij Zin, are xkikoj uch'ojil kiya' i winaq chwe, man yix xikoj ti in-ij chkiwach ike. Ronojel ile xuk'ulmaj chila pa ralaxb'al ya Meriba che ulew Cades, pa tz'inilik jyub' chaqij Zin.


I Jun chi are i Tzij xu'an winaq che rib' xaq xjeqi chqaxol, lik nim i k'axnab'al uk'ux xaq lik saq laj tzij, xaq qilom u'ij uchomal chi xya' che rumal Uqajaw man lik xa jun chrij.


Xwiri woywal ktzaq ni pkiwi ike, man are kki'an ile Yin lik kewo'taj ni kanoq, xaq lik kink'achir ti chik kumal, kpe ni jalajuj taq yob'il xaq jalajuj taq k'ax pkiwi, te'uri kkib'ij na: “¿Moqxa nti chik i Dios qu' rumali kqatij i jalajuj taq k'axi?”


Xaq xub'ij chke utzob'ajil ma Leví: Ajwal, awe yet ronojel i Tumim xaq i Urim, awe yet xaq ke i winaq chi lik kijikb'am kik'ux chawe, chi xak'am kipam chila Masah chi xmi' awoywal chke chi taq ya Meriba.


Mik'am chik upam i Iwajwal Dios pacha xi'an chila Masah.


Xaq chila che i jalajuj taq k'ijib'al chi Tabera, Masah xaq i Kibrot-hataava, yix xipetsaj roywal i Ajwal.


Are uri xub'ij ma Finees, chi uk'ojol i ma Eleazar, chi ajsujul sipon: —Wo'or lik xqetamaj ut chi Ajwal o chqaxol iwu', man yix xich'ob' ti uqelik i Dios, xaq nti k'ax uri kpe pkiwi i je aj Israel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan