ÉXODO 16:3 - Wuj Pa K'ubultzij

³ I aj Israel xkib'ij: —Utz te'eq wetene xojukamsaj i Ajwal chila pa Egipto, man chila are kqatij wa lik kojnojik xaq k'iyal taq b'oj ti'ij kqatijo, xwiri yix xojik'am li waral pa tz'inilik jyub' chaqij, kamsab'al qe che i numik qonojel —xecha.

ÉXODO 16:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 18:33

I ajawinel lik k'ax xuna uk'ux, are uri x-e pa ja re ukale ja chi o puwi uchija, xok che o'ej xaq tz'aqat ktijin b'i rokik, keje iri kub'ij: “¡Ink'ojol a Absalón! ¡Ink'ojol a Absalón! ¡Utz te'eq wetene yin xinkam pak'exel! ¡Ink'ojol a Absalón!”

Job 3:1

K'isonik i ma Job xch'aw ut, xuk'oqoj i ij are xalaxik.

Job 3:10

¡Lik tzajlab'al laj i a'ab' le chi xuya chwe xinalaxik, b'uchak xu'an ti chwe chi kinik'aw ti chupam i jalajuj taq k'axi!

Job 3:20

¿B'uchak i Dios kuya uk'aslemal i jun chi to' uyej kutijo? ¿B'uchak kuya uk'aslemal i jun chi lik to' kb'isonik,

Salmos 107:5

Kixnumik, kixk'atik xaq ¡Lik ya kixkam te'eq!

Salmos 78:19

Xkich'ach'a i Dios, xkib'ij: “¿Xatab'a ktiki i Dios chuya'ik jun nim laj wa'im chwi mexa pa tz'inilik jyub' chaqij?

Salmos 78:25

¡I winaq xkitij i wa chi kkitij i ángel! ¡I Dios lik k'i kiwa xuya chke chi lik xenoj rumal!

ÉXODO 14:11

Are uri xkikoj uch'ojil che ma Moisés, xkib'ij che: —¿Xatab'a nti muqb'al kamnaq chila pa Egipto, man xojawesaj loq re kojkam waral pa tz'inilik jyub' chaqij? ¿B'uchak xa'an ile chqe? ¿B'uchak xojawesaj li pa Egipto?

ÉXODO 17:3

Xwiri i je aj Israel lik kek'atik, rumali xkimayij ti ukojik uch'ojil che ma Moisés, xkib'ij: —¿B'uchak xojawesaj li pa Egipto, xa kamsab'al b'a qe ri waral che i k'atik junam ku' i qak'al xaq i qachikop? —Xecha.

ÉXODO 2:23

Are k'iyal ij chik rik'awik ile xkam i ajawinel re Egipto. I je aj Israel lik k'a kejilaw rumal i k'ax laj taq chak chi je taqtal chu'anik. I kijilawik le xupon k'a chwach i Dios.

ÉXODO 5:21

Are uri xkib'ij chke: Chrila i Ajwal wach kixtijin chu'anik, xaq chuya ni utojb'alil piwi, man iwumal yix chi pacha taq oj chu chwach ma faraón xaq chkiwach i rajchak. Yix xixyaw i ch'ich' lapap uware pu'ab' re kamsab'al qe yoj.

JEREMÍAS 2:6

Lik xkich'ob' ti intzukuxik yin chi xewesaj li pa Egipto, chi xink'am b'e chkiwach pa tz'inilik jyub' chaqij, ulew chi to' chaqij xaq lik to' pa taq siwan, nti ya chwach, lik xib'in ib', man nti jun kjeqi chwach xaq lik nti jun to' kb'eyan chwach.

JEREMÍAS 42:14

xaq we kib'ij: Lik are kqaj chi koj-e pa Egipto, ipa kqil ti chik i ch'oj, xaq kqata ti uch'awb'al i trompeta xaq kqatij ti numik, lik chila kojjeqi wi.

JEREMÍAS 44:17

Are kqa'ano, are wach qach'ob'om u'anik yoj. Kqamayij ti usujuxik pom, xaq i sipon re i uwa'al uva muqb'am che Ati Ajawinel re i Kaj, pacha qajeqom u'anik loq k'a are wo'or xaq pacha xki'an qatit qamam ujer xaq i qajawinel, i aj-ok'al utzam i k'iyal taq tinimit Judá xaq pa taq b'e re Jerusalén, ujer lik k'i te'eq qawa olik, lik utz te'eq qa'anom xaq nti jun wa'jal petnaq pqawi.

Lamentaciones 4:9

Lik mas utz xe'el i jub'an chi xekam pa ch'oj chkiwach i jub'an chi xekam rumal numik, man ike ri lik kok'il xekamik rumal nti chik uwach i tikon chi o chwach i jyub' ta'aj re kkitijo.

NÚMEROS 11:15

We keje ile ka'an chwe ni'pa k-ek, su' chawesaji ink'aslemal, we lik qatzij chi k'ax kinana'o. Man keje ile kintij ti chik i jalajuj taq uyej ku' i winaq le; xcha.

NÚMEROS 11:20

Lik jun ik' na ti'ij kkitijo, k'a are to' kel chal pkitzam xaq are to' kmuluw chik kik'ux che, man xinkixutuj Yin chi in Kajwal chi in o chkixol, xaq xe'o' chub'ixkil chinwach: “¿Wach uchak xojel li pa Egipto?” Xecha. Xub'ij i Ajwal che ma Moisés.

NÚMEROS 14:2

xaq konojel k'ax xech'aw rij uwi ma Moisés xaq rij uwi ma Aarón xkib'ij: “¡Utz te'eq wetene su' xojkam kan chila pa Egipto xaq wetene su' xojkam kan pa taq tz'inilik jyub' chaqij!

NÚMEROS 14:3

¿Wach taq uchak xojuk'am li Ajwal che i tinimiti? ¿Re kamsab'al b'a qe ri pa ch'oj, xaq xa jachb'al b'a ke ri qixoqil xaq i qak'al pki'ab' i ajch'oj chqij? ¡Lik utz we kojtzalij chik pa Egipto!” Xecha.

NÚMEROS 16:13

¿Nim ti b'ari i k'ax le kab'ij yet chi xa'an chqe chi xojawesaj li che jun tinimit ipa o wi leche xaq lik o uwa'al kab' chi lik kramtaj taj, re kamsab'al qe waral pa tz'inilik jyub' chaqij, xwi ta la ile, kawaj taq ka'an nim laj aj-atzil che awib' pqawi?

NÚMEROS 16:41

Chukab' ij konojel i winaq chi aj Israel xkijeqo chi k'ax kech'aw chrij ma Moisés xaq chrij ma Aarón, xkib'ij: —¡Yix kixtijin chukamsaxik utinimit i Ajwal! —Xecha.

NÚMEROS 21:5

xkijeqo chi k'ax kech'aw chrij i Dios xaq chrij ma Moisés, xkib'ij i tziji: —¿B'uchak xojiwesaj li yix pa Egipto? ¿Kamsab'al b'ari qe waral pa tz'inilik jyub' chaqij ki'ano? Man nti qaya', nti qawa, kmuluw chik qak'ux chutijawik cha jun chi ti'b'alil.

Hechos 26:29

I ma Pablo xub'ij che: —Nti k-ono we k'iyal ti ij xaq we lik k'i, xwiri kintz'onoj che i Dios chi xwi ti yet kajach awib' pu'ab' Ire xaq rajwaxik chi konojel ni'pa i je o waral chi ketijin chintayik, chki'ana che kib' wo'or keje pacha yin, tupu ike nti karena che i ki'ab' —xcha.

1 Corintios 4:8

¿Kich'ob' taq wa yix nti chik o rajwaxik chiwe? ¿Xatab'a ix b'eyom chik chwach i Dios? ¿Xatab'a ix nimaq taq ajawinel chik? ¿Xatab'a xixnab'ej chqawach yoj? Utz te ri we qas ix ajawinelab' chik, man xaq keje ne te yoji, oj ajawinelab' junam iwu'.

2 Corintios 11:1

Chiya unimal ik'ux che wach kinok chub'ixkil chiwe; tupu xa ch'uj laj tzij kita yix, chikuyu ni inmak.

Deuteronomio 28:67

Lik nim ni xib'rikil kana'o man kawil i jalajuj taq b'iroxik pawach, xaq kab'ij na are ksaqirik: “¡Kwaj yin wetene oknaq chik a'ab'!” Are cha'ab' kab'ij na: “¡Kwaj yin wetene saqirnaq chik!”

Deuteronomio 8:3

Tupu xixrik'awsaj pa k'ax xaq xitij numik, xwiri chrijil chik ile xixutzuq ru' maná. I maná le iweta'am ti uwach yix xaq mitene iwatit imam keta'am ti uwach, xuk'ulmaj ile yab'al retamaxik chiwe chi xwi ti ru' wa kk'asi wi jun winaq, xaq kk'asi rumal i tzij chi kel li puchi' i Ajwal.

JOSUÉ 7:7

Are uri ma Josué xub'ij che i Dios: —¡Wajwal Dios! ¿B'uchak xoja'atsaj li che i raqana Jordán, xa jachb'al b'a qe ri pki'ab' je aj Hamor, xa'ano man kojkikamsaj? ¡Utz te'eq wetene xojkanaj kan ch'aqa ya Jordán!