Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ÉXODO 16:15 - Wuj Pa K'ubultzij

15 Are xkil aj Israel ile xkitz'onoj chkiwach: “¿Wach taq ile?” Xecha; man ike keta'am taj. Are uri ma Moisés xub'ij chke: —Ile are i wa re trigo chi kuya i Ajwal chiwe re kitijo —xcha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ÉXODO 16:15
19 Iomraidhean Croise  

Xwi ta la ile, xaq xaya wa aj chikaj chke man kenumik xaq xawesaj li ya chupam ab'aj man kek'atik. Te'uri xab'ij chke chi ke'ok ni chwach i tinimit chi asujum chke.


Xwi ta la ile, xaq xaya i utz laj atewal chi xuk'ut chke wach usuk' kik'aslemal; lik nti xeramtaj che i maná chi xataq li chke, xaq xaya kiya' chi xrik'awsaj kik'atik.


I je aj Israel xkitz'onoj kiwa che i Dios, Ire xutaq li kokox chke re kkitijo, keje ile xeunojsaj ru' i wa aj chikaj.


xukirirej li maná chke utinimit, ¡Xuya i wa aj chikaj chke re kkitijo!


Xkiya pub'i i wa le chi xkimolo, maná, saq ktzunik pacha ub'a' kulantr, xaq lik ki pacha ktijaw wa re trigo puwa'al kab'.


Te'uri ma Moisés xub'ij che ma Aarón: —Chatzukuj jun yab'al, chajama keb' k'ox maná chupam, chaya chwi sujb'al sipon re i Ajwal, man keje ile kik'ol kan chke imuq ixikin chi kealax na k-on panoq.


Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Kin-an na chi ktzaq li iwa chikaj; i winaq ij ij kkimol ni kiwa re jun ij, man kink'am ni kipam kwilb'ej re, we kekojon che in-atb'al tzij o we kekojon taj.


“Chixpet chutijawik wa re trigo wu' xaq chutu'ik uwa'al uva muqb'am chi inyijb'am.


xkijeqo chi k'ax kech'aw chrij i Dios xaq chrij ma Moisés, xkib'ij i tziji: —¿B'uchak xojiwesaj li yix pa Egipto? ¿Kamsab'al b'ari qe waral pa tz'inilik jyub' chaqij ki'ano? Man nti qaya', nti qawa, kmuluw chik qak'ux chutijawik cha jun chi ti'b'alil.


Ni'pa taq ile are kkitzukuj i winaq chi to' aj chwach i jyub' ta'aj. Xwiri yix o jun Iqajaw chikaj chi lik reta'am wach i rajwaxik chiwe.


I iwatit imam yix xkitij i maná chila pa tz'inilik jyub' chaqij, xwiri xekamik.


I wa chi kinb'ij, are i wa chi qajnaq li chikaj; i wa ri keje taj pacha i maná chi xkitij iwatit imam yix, chi tupu xkitijo, xwiri xekamik. Xwiri pachin jun kutij i wa ri lik k-e ij saq uri chrij uk'aslemal.


Xaq lik konojel ike xkitij i wa, chi mana ub'i, chi lik tewal xwinaqir li chikaj rumal i Dios.


Xaq chila pa tz'inilik jyub' chaqij le xixutzuq ru' i maná. I maná le xketamaj ti uwach iwatit imam, xuk'ulmaj ile anb'al ajaj laj taq winaq chiwe, xaq ilb'al re we suk'ul i nojb'al man ile are anb'al utz chiwe yix.


Tupu xixrik'awsaj pa k'ax xaq xitij numik, xwiri chrijil chik ile xixutzuq ru' maná. I maná le iweta'am ti uwach yix xaq mitene iwatit imam keta'am ti uwach, xuk'ulmaj ile yab'al retamaxik chiwe chi xwi ti ru' wa kk'asi wi jun winaq, xaq kk'asi rumal i tzij chi kel li puchi' i Ajwal.


Chila o wi jun sujb'al sipon re an-o'oj, ipa kkiporoj wi pom. Xaq chila o wi jun kaxa re utrat i Ajwal chi ch'uqtal rij ru' an-o'oj, xaq keje i chupam. Chupam i kaxa le o jun b'oj re an-o'oj, o maná chupam. Xaq chupam i kaxa le, o kan uch'amiy i mam Aarón chi xpe utux ujer. Xaq chupam i kaxa le, o kan i keb' tz'alam ab'aj chi tz'ib'tal i lajuj utzij upixab' i Dios chwach.


Che i ij le xumayij li tzaqik i maná, are uri xkijeq utzuqik kib' i aj Israel che uwach i tikon aj chila Canaán, are u'ankil uri chi xkitij ti chik i maná; lik are uwach i tikon aj chila Canaán xkijeq utijawik che i junab' le.


¡Pachin o uxikin, chuta i tziji chi kub'ij Lo'laj Utewal i Dios che i tzob'aj re i Dios! Pachin jun kuqajsaj ucho'ab' Itzel, yin kinya ni che chi kutij i wa aj chikaj chi uwam uwach; xaq kinya ni jun ral ab'aj saq che. I ab'aj le, o ni jun b'iyaj k'ak' tz'ib'tal chwach; chi mijun ketamawik, lik xwi i jun chi yatal i ab'aj che reta'am.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan