Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ÉXODO 15:16 - Wuj Pa K'ubultzij

16 Lik chpet ni xib'rikil pkiwi rumal i nim laj acho'ab' Yet Ajwal, cheu'on ni mem pacha taq ab'aj, k'a keik'aw ni atinimit chkixol ike le, man lik are atinimit Israel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ÉXODO 15:16
34 Iomraidhean Croise  

Are xe'el ike chila, mijun chke i winaq xterej b'i chu'anik ch'oj chkij i rak'al ma Jacob, man i Dios xu'an chke i winaq chi je o chwach i tinimit le lik xkixij kib'.


Xaq nti chik jun tinimit pacha atinimit yet chi Israel, man lik xwi nim laj tinimit ile chi o chwach i jyub' ta'aj. Yet, Wajwal Dios, xeawesaj chisaq aj Egipto man xa'an atinimit chke xaq xanimarsaj ki'ij chu'anik nimaq taq il xaq nimaq taq b'iroxik. Lik naj xeajab'ij wi i nimaq taq tinimit chqawach, xaq keje xa'an che i ki-dios.


I winaq aj Egipto xekikotik are xe'el li aj Israel ku' chila pa tinimit Egipto, man je chaptal rumal i xib'rikil


Chk'un atinimit chak'ux chi lik chuxeb'al loq xak'amo, chi xawesaj chwach i k'ax, anb'al atzob'ajil chke, chk'un chak'ux i jyub' Sion ipa at jeqel wi.


I akub'ib'al chi o u'ij lik akub'am puwi i suk'ul laj atb'al tzij, i k'axnab'al k'uxij xaq i saq laj tzij ke'el li chak'ulaxik.


Xwiri chkixol konojel aj Israel, mitene i tz'i keti'an ti chke i winaq xaq mitene chke i chikop, keje ile kawetamaj na chi i Ajwal junwi kilik aj Israel ku'ano, chwach i ku'an chke aj Egipto.


Ru' i k'axnab'al ak'ux lik awok'am i tinimiti xaq lik xato, ru' acho'ab' keak'am b'i che i lo'laj awachoch.


Lik xeqaj k'a chuxe' i mar pacha taq jun ab'aj, i uchoyil i mar lik xeumuqu.


Lo'laj Ajwal, ru' a'ab' wiqab'im xak'ut i nim laj acho'ab', man ru' a'ab' le xachup kiwach ajch'oj chqij.


I ma Moisés le xulap che uqajaw uji' ronojel ni'pa u'anom i Ajwal che ma faraón xaq chke aj Egipto, rumal i k'axnab'al ke aj Israel, xaq xulap che ronojel ni'pa uyej kitijom pa taq b'e xaq wach taq kito'ik antal rumal i Ajwal.


Yin in Awajwal Dios, chi xatwesaj li pa Egipto, chila ipa at o wi te'eq pa k'ax pu'ab' i rajaw achak.


Yin kintaq b'i in-ángel chiwach re kixuchajij che ib'e, xaq kixuk'am b'i che i k'ijib'al chi inyijb'am chiwe.


We qatzij katkojon che i ángel xaq ka'an ronojel ni'pa intaqom u'anik. Lik in ajch'oj uri chkij ajch'oj chawij xaq ni'pa i katki'atij che wach kawaj u'anik.


Xab'i chi tinimital ipa katik'aw wi kin-an ni chke ajch'oj chawij chi kkixij ni kib' chawe, ksach ni kino'oj xaq ke'anmaj ni chawach.


Lik kin-an ni intinimit chiwe yix xaq Yin na in i-Dios; keje ile kiwetamaj na chi Yin in Iwajwal Dios chi xixwesaj li pki'ab' aj Egipto.


Xachaqijsaj i mar, xaq i ya chi lik tz'intz'ik cho, xaq xa'an b'e chaqij che uchoyil uxe' i nim laj mar man keik'aw i je kirtal loq.


chi xu'ano chi i chom laj ucho'ab' xrachnimaj ma Moisés, chi xujaq upam i mar chkiwach utinimit re riqb'al u'ij ronojel ij saq,


Man i Ajwal xresaj utinimit ma Jacob chwach i kamik, xresaj pu'ab' jun nim laj tinimit chi lik mas o ucho'ab'.


Xinik'aw chik julaj chatzal, xatwilo; lik at o chik che ajunab' chi krayix awach. Xinrip ink'ul pawi, xinch'uq ach'akul chi ch'analik, xinya intzij chawe; xin-an jun trat awu' i xatu'on we Yin. Yin in Ajwal, kinb'ij.


Rumali lik chixk'ask'atoq xaq chichajij i tzob'ajil re i Dios, man i Lo'laj Utewal i Dios xuya kan chiqul keichajij, pacha ix ajyu'unel, man lik keje ile kichajij i jutzob'aj re i Dios chi xulo' Ire ru' ukik'el Uk'ojol.


Mijun tinimit kuch'ij taq u'anik ch'oj iwu' man Iwajwal Dios kuya ni xib'rikil pkiwi konojel i winaq pa jalajuj taq tinimit ipa kixik'aw wi, chrij pacha ub'im i Ajwal chiwe.


Lik che i iji kin-an ni chke konojel i tinimit chwach i jyub' ta'aj chi lik kkixij ni kib' chiwe. Xaq are kkita chi kixlapik, lik keb'arb'at ni rumal kixib'rikil xaq kechap ni rumal jun nim laj b'is.”


Chaya i taqaniki chke konojel i winaq: Yix kixik'aw pkulew i je umuq uxikin ma Esaú chi je jeqel chila pa Seir chi iwachalal yix, ike kkixij kib' chiwe yix xwiri lik chi'ana kwent iwib',


¿Keje b'ari utojik ile ki'an yix che i Ajwal? Yix lik ix b'uy laj taq winaq xaq nti ino'oj, ¿Are ti wa Ire iqajaw chi xix-anawik? ¡Are Ire xixu'ano xaq xuya ik'aslemal!


Man i winaq lik je re i Ajwal, i winaq le je are utinimit ma Jacob.


Ire xuya rib' pu'ab' i kamik qumal yoj, elsab'al qe che ronojel i mak atzalal, xaq anb'al re chqe chi oj ch'am laj taq winaq, lik oj re ire. Keje xu'an ire ile, anb'al re chqe chi oj sik'aj chu'ankil i utz.


—Weta'am chi Ajwal uya'om ulewi chiwe, man Ire u'anom chqe chi kqaxij qib' chiwe yix, konojel i winaq re i tinimit lik to' ketzaq chik pulew rumal kixib'rikil.


I Dios keje ile xu'ano k'utb'al re chke konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj chi Ire o ucho'ab', xaq k'utb'al re chiwe yix chi rajwaxik kikoj u'ij i Ajwal chi i-Dios yix, ronojel ij re ik'aslemal. Keje ile xub'ij ma Josué chke i aj Israel.


Xwiri yix wo'or ix winaq chi ix ucha'om i Dios, yix ki'an uchak jun rajpatan i Dios. Chwach i Ajwal chi ajawinel. Yix ix are jun ch'am laj tinimit; ix jun tinimit chi lik re Ire. Keje ile u'anom chiwe man kib'ij ni chke i winaq wach i nimaq taq anik u'anom i Dios chi ix usik'im ru', elsab'al iwe pa equmal, oksab'al iwe pa saq ru' Ire.


Xaq o i je ajt'oronel chkixol i aj Israel winaq ujer chi xkib'ij chi profeta, xwiri qatzij taj. Xaq keje ile, je o ni i tijonelab' chi kewalij ni chixol yix chi xa je ajt'oronel. Kita yix, chi ike saq laj tzij i kkib'ij; xwiri xa kok'il ke'ok ni chub'ixkil i t'orb'al tzij, sachb'al iwe. Xaq kkixutuj i Ajwal chi xutoj i kelb'al chisaq; rumal ile, xaqte'et kpe ni usachik kiwach.


I Ajwal kuchajij kib'e ni'pa i kekojon che ire, xwiri itzel laj taq winaq kekam ni chupam i equmal man mijun kch'akanik, xwi ru' ucho'ab' ire.


are ik'awnaq chik ab'arik che ma Nabal, are uri ati Abigail xulap che ronojel wach taq xk'ulmaxik. I Dios xu'an che ma Nabal le are chi are xuta ile, lik juntir xpe jun k'ax che ranima chi xusikirsaj uch'akul.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan