Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ÉXODO 11:10 - Wuj Pa K'ubultzij

10 I ma Moisés xaq i ma Aarón xki'an ronojel i nimaq taq anik le chwach ma faraón, xwiri i Ajwal xu'an ko che uk'ux ma faraón, rumali xuya ti chke aj Israel chi ke'el b'ik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ÉXODO 11:10
17 Iomraidhean Croise  

I Dios lik nim ucho'ab' xaq lik nim uno'oj, ¿Pachin taq ktiki chupajik rib' ru', xaq ktiki chuch'akik?


Xwiri i Ajwal xu'an ko che uk'ux ma faraón, rumali chi ma faraón le xuya ti chke aj Israel ke'ek.


Xwiri i Ajwal xu'an ko che uk'ux ma faraón, rumali ma faraón xuya ti chke ke'ek.


I Ajwal xlapan ru' ma Moisés junam ru' ma Aarón chila pa Egipto, xub'ij chke:


Yin lik weta'am chi i ajawinel re Egipto kuya ti chiwe chi kix-ek, we kink'ut ti incho'ab' che.


I Ajwal xub'ij che ma Moisés: —Are katupon pa Egipto, cha'ana chwach ma faraón ronojel ni'pa i nimaq taq anik chi inya'om pa'ab'; xwiri Yin kin-an ni ko che uk'ux, man keje ile kuya ti chke aj Israel ke'ek.


Yin kin-an ni ko che uk'ux ma faraón, tupu kin-an ni nimaq taq k'utb'al re xaq nimaq taq anik, lik chila uri pa Egipto,


Xwiri i Ajwal xu'an ko che uk'ux ma faraón, lik xkojon ti che ma Moisés xaq che ma Aarón pacha ub'im i Ajwal chke.


¿B'uchak Ajwal ka'an chqe chi kqo'taj kan ab'e, xaq ka'an ko che i qak'ux xa re kqaqajsaj a'ij? Chajalwachij ile rumal i k'axnab'al ak'ux chke awajpatan xaq chke i tzob'aj chi je awe yet.


I Dios xu'an mawach chke xaq xu'an che i kinojb'al chi kch'ob'on ti chik; man keje ile kkil ti ub'e xaq kkita ti ub'e, man keje ile ketzalij ti chaloq wu' xaq yin keinkunaj taj.


Kqil uri chi Dios, kril tob'al kiwach i winaq chi kraj ire xaq ku'an ko che i uk'ux jun we ire kraj.


Xaq keje i Dios ile o pu'ab' wach kraj ku'an chke i winaq, man keje ile konojel i winaq chi je o chwach i jyub' ta'aj kketamaj ucho'ab'. Rumali chi lik xuch'ij i roywal chke i winaq chi kmajaw te'eq kya' utojb'alil chke xaq ksachsax ni kiwach.


Xwiri i ajawinel chi ma Sehón xuya taj chi kojik'aw chupam rulew man i Ajwal chi i Dios yix xu'an ko che uk'ux xaq xu'an b'uy che, man kuya ni pi'ab' yix k'a pacha u'anom wo'or.


Man i Ajwal lik xu'an ko che kik'ux anb'al ch'oj ku' i je aj Israel, rumali i je aj Israel lik xkil ti pich' tob'al kiwach, lik xkichup kiwach chrij pacha utaqanik i Ajwal che i etz mam Moisés.


¿B'uchak yix chi lik ki'an b'uy che iwib' pacha xki'an aj Egipto xaq pacha x-on ma faraón chi k'a xkil na chi x-ani k'ax chke rumal ki-Dios aj Israel, te'uri xeko'taj li aj Israel?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan