ÉXODO 1:19 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁹ I parterab' xkila' uwach che i ajawinel, xkib'ij: —I ixoqib' aj Hebreo je keje taj pacha ixoqib' aj Egipto; man i je aj Hebreo lik nti k'ax chke xaq lik o kicho'ab', rumali je alannaq chik are kojupon yoj —xecha.

ÉXODO 1:19 Iomraidhean Croise

ÉXODO 1:18

Are uri i ajawinel chi ke aj Egipto, xutaq kisik'ixik i parterab' le te'uri xutz'onoj chke: —¿B'uchak xi'an ile chi xeik'asb'a i alab'om?

ÉXODO 1:20

Lik keje upetik kicho'ab' aj Israel ile xaq lik keje kik'iyarik ile lik arewi mas o kicho'ab',

1 Samuel 21:2

Are uri ma David xub'ij che: —I ajawinel xinutaq li chuyijb'axik jun b'iroxik, xaq xub'ij li chwe chi mijun kretamaj wach xinutaq li che xaq wach taq i taqanik chi uya'om li chwe. I achiyab' chi je o pin-ab', inb'im chke chi kqariq ni qib' ku' che jun k'ijib'al.