Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ÉXODO 1:14 - Wuj Pa K'ubultzij

14 xaq lik x-ani k'ax che kik'aslemal chuyijb'axik i xo'ol anb'al xan xaq chu'anik ronojel i jalajuj taq chak pa taq es; ronojel i chak le chi xki'an aj Israel, lik x-il ti tob'al kiwach kumal aj Egipto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ÉXODO 1:14
30 Iomraidhean Croise  

Are uri i Ajwal xub'ij che ma Abram: —Rajwaxik kawetamaj chi amuq axikin kejeqi ni chwach ulew chi ke taj, lik ketaq ni che i chak xaq k-ani ni k'ax chke chila chwach ulew le chi ke taj, jumo' (400) junab'.


Xukamulij ub'ixkil i tzij chke i winaq chi xkib'ij alab'om che: We inqajaw uya'om jun nim laj eqan chiqul, yin lik mas al ne tan chiki kinya chiqul wo'or. We inqajaw ru' laso xixuch'ayo, yin lik ru' kolob' chi o ch'ich' chutzam kixinch'ayo.


Lik k'i i k'ax in ik'awnaq chupam are k'a in ak'al winaq, —je are aj Israel chkib'ij wo'or—.


Xwiri yix xiwuwaj kan iwib' chkixol i chikop, ix keje pacha kixik' i palomax kojtal i saq-o'oj chrij, i kismal kojtal rutzil an-o'oj chrij!


Wesam i eqan rij aqul, at wesam chupam i k'ax laj taq chak.


Are uri i je aj Egipto xekikoj taqanel pkiwi aj Israel chu'anik k'ax laj taq chak, xki'an keb' tinimit chi are: Pitón xaq i Ramesés, ile k'olb'al re i jalajuj taq tijawik re, re ma faraón.


Xekitaq aj Israel chu'anik i k'ax laj taq chak, lik xkil ti tob'al kiwach;


Chila pa Egipto je o keb' parterab' je aj Hebreo chi are tit Sifra xaq i tit Fúa. I ajawinel re i tinimit le xlapan ku' i parterab', xub'ij chke:


Are k'iyal ij chik rik'awik ile xkam i ajawinel re Egipto. I je aj Israel lik k'a kejilaw rumal i k'ax laj taq chak chi je taqtal chu'anik. I kijilawik le xupon k'a chwach i Dios.


Yin in Awajwal Dios, chi xatwesaj li pa Egipto, chila ipa at o wi te'eq pa k'ax pu'ab' i rajaw achak.


I ma Moisés lik k'iyal mul xub'ij iri chke aj Israel; xwiri rumal i k'ax xaq i b'is chi je o wi xkikoj ti retalil wach xub'ij ma Moisés chke.


Jun utz ti laj winaq chi krajawin puwi jun tinimit nib'a', keje pacha jun koj chi ksik'inik, xaq pacha jun k'an laj ma yum.


I Ajwal chi ronojel ktiki che keje iri kub'ij: Intinimit, chi ix jeqel pa Sion, maxij taq awib' chke aj Asiria, tupu kki'an k'ax chawe ru' b'arejon xaq kkiyak taq kich'amiy chawij pacha xki'an aj Egipto.


chi kuya te'eq utojb'alil chke i nimaq taq tinimit ru' roywal xaq kumayij ti uya'ik kilo'xik, chi kuya'ya te'eq kiwi i tinimit ru' roywal xaq keroqtaj te'eq, kril ti tob'al kiwach.


Man yin kinya ni chke i xatkik'achirsaj, xaq chke i xkib'ij chawe: Chak'aqa awib' pulew, man kojik'aw pawi yet, are uri yet xak'aq awib' pulew re xatkiya'ya che aqan pacha taq uk'aj ulew.


Xaq wo'or ¿Wach taq kintijin chrilik? Lik nti puwi xkik'am b'i intinimit pa Babilonia. I ke'anaw k'ax chke, lik kesik'in rumal kikikotemal xaq ke'uxlan ti chinyo'yaxik.


Are ti ile. Umayixik wa'im chutz'onoxik chwe Yin chi kumaj inwach are iri: Are utorik i karena che i jun chi nti umak, are utorik i won chi ub'ajim i yuku, are ko'taxik b'i ike chi ki'an k'ax chke, are uk'isik uwach ronojel ni'pa i utz ti laj u'atik tzij.


Makamsaj pa chak, are cha'ana, chak'utu chi kakoj u'ij a-Dios.


Xaq kiya kan pki'ab' iwak'al chuxe'el ikamik yix man re ni kitaqon. Xwiri mijun chiwe yix chi ix aj Israel kikamsaj taq jun iwach aj Israel pa chak.


Rajwaxik k-an ni che pacha jun ajchak chi moktalik re junab' uwach, yix rajwaxik chi kiya taj kkamsax jun aj Israel pa chak.


Lik k'as intinimit kitij b'ik; kiwesaj kiti'lal xaq lik kipatz' i kib'aqil; i lik ki'an chke pacha taq je ti' re pa b'oj.


Chak'olo aya' man keje ile kach'ijo, tz'aqat at tz'apim, chakowij atob'al. Chamina awib' pa xo'ol, chaya'ya uwi i xo'ol, chak'ama i molte re anatril.


I qatit qamam xe'e pa jeqelem Egipto k'iyal junab', xwiri aj Egipto xki'an k'ax chke, xaq keje xki'an chqe yoj.


I ajawinel le lik xeut'or i qach aj Israel xaq lik xu'an k'ax chke i qatit qamam; xu'an pen chke chi kko'taj kan i kak'al chi kealaxik man keje ile kekamik.


Yin lik wilom wach uyej kkitij inwinaq chi je o chila Egipto. Intom ko'ej, wo'or in qajnaq li chkito'ik man kewesaj pki'ab' aj Egipto. Rumali, chatpetoq man katintaq nu b'i pa Egipto.


Xwiri aj Egipto xek'iji pqawi xaq xki'an k'ax chqe man xojkiya chupam i k'ax laj taq chak.


Keje pacha k-an che i ch'ich' chi kya' pa orno re kyayursaxik xaq kya' uchak, keje ile xu'an i Ajwal chiwe yix chila pa Egipto, xu'an chiwe pacha i'anom wo'or chi ix utinimit Ire.


Xwiri ire xub'ij chke: —Mib'ij chik tit Noemí chwe, wo'or chib'ij tit Mara chwe, man i Dios chi lik ronojel ktiki che uya'om ink'aslemal pa nim laj uyej.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan