Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Efesios 1:8 - Wuj Pa K'ubultzij

8 I Dios lik u'aljinsam i k'axnab'al uk'ux chqe; uya'om chqe chi kqata ub'e, xaq uya'om chqe chi o qano'oj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

8 I Dios lic u ʼalijinsam i cʼaxnabal u cʼux chake; u yom chake chi caka ta u be, xak u yom chake chi ʼo i ka noʼoj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

8 Na jinta c'u utakexic wa rutzil uc'u'x uya'om lo pakawi'. Yey xuya ne chi sak ri kana'oj

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

8 Na jinta k'u utaqexik wa rutzil uk'u'x uya'om lo paqawi'. Yey xuya ne chi saq ri qana'oj

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Efesios 1:8
17 Iomraidhean Croise  

¡Lik k'i i nimaq taq chak a'anom, Ajwal! Ronojel ni'pa ile lik ru' nojb'al xa'ano; ¡I jyub' ta'aj lik nojnaq che ronojel ni'pa a'anom!


Yin, chi in no'oj junam qawach ru' i b'iwil, xaq yin kinyaw i nojb'al re i pixb'anik.


I wajpatan lik kel ni utz ru' ronojel wach i ku'ano, lik kyak ni u'ij xaq kya' ni che jun k'ijib'al naj u'ij.


Are xink'un Yin, chi Xinalaxoq chwach Ulew pacha Winaq, is ronojel kintijo xaq kintu'u, xwiri kib'ij yix chi lik nti usuk' kinwa'ik, xaq in aj-ab'arel laj winaq. Xaq kikoj inmak chi Yin in kachi'il i ajmakib' laj taq winaq, xaq i utz ti laj taq ajtz'onol alkawal re i nim laj tinimit Roma. Xwiri, kiwetamaj uri chi no'oj re Dios k-aljin chrij i utz laj anik.


¡Lik nim i utzil chomal re ub'eyomal i Dios chqe! Lik o uno'oj Ire, ronojel is reta'am, lik mijun ktiki chumajik usuk' uch'ob'onik, xaq lik kqata ti usuk' ub'e.


Xwiri ile chi xu'an i ma Adán le kumaj taj pacha i xu'an i Dios chqe man xa rumal i umak jun winaq (chi Adán), konojel i winaq xpe i kamik pkiwi. Xwiri i Dios xusipaj i elsab'al qe chupam i kamik xaq xa rumal jun winaq, chi are i Jesucristo; ile lik nim man ku'an utz chke uk'iyal winaq chwach i Dios.


Are i nojb'al chi kqab'ij yoj, are unojb'al i Dios chi ujer ani'al olik, are i nojb'al chi kkita ti ub'e i winaq. I nojb'al le uch'ob'om i Dios ujer are k'amaja kuyijb'a i jyub' ta'aj; uch'ob'om yab'al qa'ij yoj.


Rumal i qa'olem che i Cristo, kqariq i qe yoj che ile chi kuya i Dios chke i je re Ire; Ire oj ucha'om chuxeb'al loq kqariqb'ej ni re ile, man keje uch'ob'om li ile; Ire ku'an ronojel pacha i kumaj uwach.


Rumal ukamik i Cristo chwach i krus xaq i ukik'el chi xujamo, o kuyb'al qamak, xaq o i qelb'al chisaq. Keje ile u'anom rumal i nim laj rutzil uk'ux chqe.


I Dios xuk'ut i uch'ob'onik chqe chi ruwam te'eq uwach chi xaq xuch'ob' u'anik rumal i Cristo.


Kraj i Dios chi qumal yoj oj jutzob'aj re ire, k-aljinsax ni uwach ni'pa uk'iyal unojb'al Ire. Wo'or ni'pa i je tewalil chi nimaq kipatan, nimaq kicho'ab' je aj chikaj, kkil na wach i nim laj unojb'al Ire.


Lik che i Cristo kriqtaj wi ronojel i b'eyomal re i no'oj; xa rumal ire kqata ub'e i saq laj tzij chi uwam te'eq uwach.


Xwi Ire lik Dios, lik o unojb'al, lik are Ire Tol qe. Kqaj yoj kqakoj u'ij rumal i Qajwal Jesucristo; kqaj kk'iji i nim laj uchomal, kk'iji i nim laj u'ij, kk'iji i nim laj ucho'ab', xaq kkanaj i nim laj atb'al tzij pu'ab' k-e ij saq chrij. Pacha u'anom chuxeb'al ij saq, xaq keje wo'or, xaq keje ile k-e ij saq chrij; keje ile kqaj. Lik keje ile ch-antaj na.


Ike xesik'in chub'ixkil i tziji: “¡I Ral Chij chi kamsam na, kmajaw che chi koksax u'ij rumal o pu'ab', rumal ub'eyomal, rumal unojb'al, rumal ucho'ab', kmajaw che chi koksax ni u'ij, kb'ix ni uchomal, kb'ix ni unimal u'ij!” Keje ile xkib'ij i k'iyal ángel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan