Efesios 1:6 - Wuj Pa K'ubultzij

⁶ Rumali, kqakoj u'ij i Dios; kqatioxij che man i rutzil uk'ux chqe mas lik nim. Nim i utzil chomal u'anom chqe man xu'an junam chqe ru' Uk'ojol chi k'ax kuna'o.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶ Rumal-i, caka coj u ʼij i Dios; caka tioxij che man i rutzil u cʼux chake, mas lic nim. Nim i utzil chomal u ʼanom chake man xoʼon junam chake ruʼ u Cʼojol, chi cʼax cu naʼo.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶ Cakayac c'u uk'ij ri Dios ruma ri unimal rutzil uc'u'x pakawi', ri xuya chike ruma Ruc'ajol, ri lic c'ax cuna' Rire.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶ Kaqayak k'u uq'ij ri Dios ruma ri unimal rutzil uk'u'x paqawi', ri xuya chiqe ruma Ruk'ajol, ri lik k'ax kuna' Rire.

Efesios 1:6 Iomraidhean Croise

Salmos 22:20

Chawesaj ink'aslemal pa kamik chwach i ch'ich' chi o uware k'ulala, xaq maya'o chi kinkikamsaj i winaq chi pacha taq jub'an tz'i.

Salmos 60:5

¡Chala'a uwach chqe, chojato ru' acho'ab'! ¡Cheato ni'pa i k'ax keana'o!

Proverbios 16:4

I Ajwal u'anom ronojel ru' jun nojb'al, xaq u'anom ne i utz ti laj winaq re i tojpen pa k'isb'al ij.

ISAÍAS 42:1

Riy wajpatan oliki, chi kinya ti che ktzaqik, chi are in-ulum yin chi lik kinkikot ru'. Inya'om intewal che man kuk'am na li suk'ul laj atb'al tzij chke konojel i nimaq taq tinimit.

ISAÍAS 43:21

are i tinimit chi inyijb'am man keje ile kesik'in ni chub'ixaxik in-ij.

ISAÍAS 61:11

Man keje pacha kalaxik i es chwach ulew xaq pacha uwakrijik li utux i kotz'ij pa tikb'al kotz'ij, keje ile ku'an i Ajwal chi ch-aljin ni u'atb'al tzij xaq konojel i nimaq taq tinimit kkib'ixaj ni b'ix che i Ajwal.

ISAÍAS 61:3

Chuya'ik jun kikoron ni'pa keb'ison pa tinimit Sion puk'exel i chaj, kunb'al muy re kikotemal puk'exel o'ej, ub'ixaxik i b'ix puk'exel i ub'a'krijik k'uxij. Kya' ni pkib'i “b'aqit chi lik kech'akan che i ch'oj”, chi je tiktal rumal i Ajwal k'utb'al re u'ij uchomal.

JEREMÍAS 23:6

Che taq i ij are krajawinik, i tinimit Judá lik ktotaj na, xaq i je aj Israel lik utz ni kik'aslemal. Are ub'i iri kkb'ij ni che: I Ajwal are qach'akanik.”

JEREMÍAS 33:9

I tinimit Jerusalén ile are kyaw ni i kikotemal chwe Yin, xaq in-ij chkiwach konojel i nimaq taq tinimit re uwach i jyub' ta'aj. Ike le are kkita ronojel ni'pa i utz chi kink'am li pkiwi winaq re i tinimit Jerusalén xaq are kinya i elsanik chisaq chke, are uri lik kesiksat ni rumal kixib'rikil.”

LEVÍTICO 15:15

I ajsujul sipon kusujuj ni jun ral palomax re riqb'al kuyb'al mak, i jun chik re ni sipon chi poroxik re; keje ile i ajsujul sipon kusujuj ni chwach i Ajwal anb'al ch'am che i achi chi to' kb'elel te'eq rijayil utukel.

ZACARÍAS 13:7

I Ajwal chi ronojel ktiki che kub'ij: Ch'ich' chi k'ulala o aware, chatwalij chkij i wajyu'ul chij xaq chrij i kintowik! ¡Chakamsaj ajyu'ul chij, i jutzob'aj chij kekicher nu b'ik, i yin kintzalij ni chu'anik k'ax chkij i ral taq chij!

Mateo 17:5

Are ktijin i ma Pedro chub'ixkil ile, xqaj li jutzob'aj sutz' pkiwi, lik kwalch'inik. I chupam i sutz' le xkita jun ch'awb'al chi kub'ij: Iri are Ink'ojol chi lik k'ax kinna'o, lik kinkikot rumal Ire. Chita ut wach i kub'ij; xub'ij.

Mateo 20:9

Xe'eloq chi are i xe'ok che i jo'ob' or re i qajb'al ij, xtz'aqatsax uwach i kajil re jun ij chkijujunal xya' b'i jun saqpwaq chke.

Mateo 3:17

xaq xtataj jun ch'awb'al chikaj chi xub'ij: Iri lik are i Wak'al chi k'ax kinna'o; chi lik inch'ikom rij xaq kul ink'ux che.

Lucas 2:14

“¡Choksax u'ij i Dios chila chikaj! ¡Chuxlan kik'ux i winaq chwach i jyub' ta'aj, chi je ucha'om ire!” Xkib'ij i ángel.

Juan 10:17

“Rumali chi k'ax kinuna Inqajaw man Yin kinya ink'aslemal chwach i kamik, te'uri kinwalij chik.

Juan 3:35

I Ta chikaj lik k'ax kuna Uk'ojol, xaq xuya pu'ab' ronojel ni'pa i olik.

Romanos 8:1

Wo'or ut, nti chik utojb'alil kimak ni'pa i ki'anom jun che kib' ru' i Jesucristo.

2 Corintios 4:15

Ni'pa i k'ax kqach'ijo, xa are anb'al i utz chiwe yix; qeta'am chi we je k'i kkiriq i rutzil uk'ux i Dios, xaq je k'i uri ketioxiw ni che, xaq mas koksax ni u'ij i Dios rumal.

2 Corintios 5:21

I Cristo nti umak xu'ano; xwiri i Dios xu'an jun ajmak che rumal i qamak yoj, we xqajach qib' che i Cristo, are uri i Dios ku'an chqe chi nti chik qamak, rumal i Cristo.

Efesios 1:12

Rumali, yoj chi oj nab'e che ukub'axik qak'ux che i Cristo, ni'pa i kqa'ano, chom chqa'ana che, man keje ile kkib'ij ni winaq chi nim u'ij uchomal i Dios.

Efesios 1:14

I Lo'laj Utewal i Dios pqanima are uxeb'al i sipon chi kuya ni Ire chqe. We uya'om ile pqak'ux, qeta'am uri chi k-on panoq ronojel ni'pa i qe yoj kya'taj ni pqa'ab' are kutzin i qelsaxik chisaq. Keje ku'an i Dios ile chqe, oksab'al re U'ij uchomal.

Efesios 1:18

Kintz'onoj che chi kusaqirsaj ni inojb'al yix, anb'al re chiwe chi kita ni ub'e wach i utz kiwil ni yix chi ix sik'tal rumal i Dios. Kwaj kiwetamaj wach unimal, wach uchomal i uk'iyal utz chi kuya ni Dios chke i je re Ire.

Efesios 2:7

Keje xu'an i Dios ile chqe k'utb'al re k-e ij saq chrij wach i nim laj k'axnab'al uk'ux chqe, ile k-iltajik rumal i nim laj utzil chomal chi xu'an i Jesucristo chqe.

Filipenses 1:11

xaq ik'aslemal yix k-aljin ni i utz che, chi kpe ru' i Jesucristo; ke'eloq k'i ni utz ki'an rumal. Rumal ile, koksax ni u'ij i Dios; kkib'ij ni winaq chi utz i Dios rumal i utz chi ki'an ni yix.

Filipenses 3:9

man kwaj yin in o ni che ire. Rumali, kinya ti chik incho'ab' chukojik i ujer atb'al tzij anb'al utz che wib' chwach i Dios. Kwaj yin utz in o chwach i Dios xa rumal ukub'ib'al ink'ux che i Cristo; are inyijb'axiki kwaj yin, chi kpe ru' i Dios.

Filipenses 4:19

Xaq in-Dios lik kuya ni chiwe yix ronojel wach i rajwaxik chiwe. I Dios lik o i b'eyomal ru' rumal i Jesucristo.

Colosenses 1:13

I Dios oj resam pu'ab' i equmal, xojuk'am b'i ipa krajawin wi Uk'ojol chi are i Cristo chi k'ax kuna'o.

1 Pédro 2:5

Yix chiya che i Dios kixuyijb'a, ix ajpatan chwach Ire, lik ix chom, xaq ix uyijb'am che i chak le. Ipatan are usujuxik sipon chwach i Dios, xwiri i sipon le chi kisujuj chwach are ik'aslemal yix. I Dios utz kril i sipon le chi kisujuj chwach, rumal i Jesucristo.

1 Pédro 2:9

Xwiri yix wo'or ix winaq chi ix ucha'om i Dios, yix ki'an uchak jun rajpatan i Dios. Chwach i Ajwal chi ajawinel. Yix ix are jun ch'am laj tinimit; ix jun tinimit chi lik re Ire. Keje ile u'anom chiwe man kib'ij ni chke i winaq wach i nimaq taq anik u'anom i Dios chi ix usik'im ru', elsab'al iwe pa equmal, oksab'al iwe pa saq ru' Ire.

1 Pédro 4:11

Jun, we lik kuriq lapanik chutzijoj uri utzij i Dios. We are upatan keuto i winaq, chu'ana ru' ronojel ucho'ab' chi uya'om i Dios che. Ni'pa i ki'ano, chi'ana ru' rutzil ik'ux, te'uri kkib'ij ni winaq chi Dios nim u'ij, man are i Jesucristo anawnaq chiwe chi o rutzil ik'ux. Ire, nim ni u'ij ucho'ab' k-e ij saq chrij. Lik keje ile ch-antaj na.