Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Apocalipsis 3:3 - Wuj Pa K'ubultzij

3 Chk'un chik'ux wach i k'utunik xk'ut chiwe; chi'ana pen uri i terejik chrij, xaq chijalwachij inojb'al i chixtzalij chik ru' i Dios. We ki'an ti pen uk'unsaxik saq chiwach, yin kinupon ni uri iwu' pacha ku'an jun ili'om; iweta'am taj wach u'onom or kuponik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

3 Cha cʼun chi cʼux wach i cʼutunic xix naw li che; chi ʼana pen ʼuri i terejic chirij, y chi jalwachij i nojbal chi n-ʼus taj. We n-qui ʼan ta pen u cʼunsaxic sak chiwach, yin quin upon na ʼuri iwuʼ pacha coʼon jun iliʼom; n-iwetaʼam taj wach oʼonom ʼor cuponic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

3 C'una c'u chic'u'x sa' tak ri imajom y sa' tak ri itom chwi ri c'utunic ic'ulum. E chitakej tak wa' y chitzelej itzij chwach ri Dios; ma we quixwaric, Ri'in xakic'ate't quinopon iwuc' jela' pacha' ri roponibal relek'om, ma na iweta'am ta c'u ri' ri ora echiri' quinoponic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

3 K'una k'u chik'u'x sa' taq ri imajom y sa' taq ri itom chwi ri k'utunik ik'ulum. E chitaqej taq wa' y chitzelej itzij chwach ri Dios; ma we kixwarik, Ri'in xaqik'ate't kinopon iwuk' jela' pacha' ri roponib'al releq'om, ma na iweta'am ta k'u ri' ri ora echiri' kinoponik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Apocalipsis 3:3
24 Iomraidhean Croise  

Chila kk'un ni chik'ux ronojel ni'pa taq i utz ti laj ik'aslemal chi xiqajsaj i'ij ru', xaq lik kmuluw ni ik'ux che iwib' rumal k'iyal taq imak i'anom.


Are kk'un chik'ux i utz ti laj ik'aslemal, xaq i xaqmanal i'anom, kk'ix ni ipalaj che rumal imak xaq rumal i xaqmanal i'anom.


Te'uri i Jesús xub'ij chke utijoxelab': Yix, chixk'ask'atoq, man iweta'am taj pachike ij, pachike or kink'un chik Yin.


Rumali chixk'ask'atoq xaq chi'ana kwent iwib' man iweta'am taj junpa kuk'ulmaj ile.


We xaqte'et kk'un loq, moqxa kixuriqo chi kixwarik.


Man yix lik iweta'am chi mijun reta'am i ij re uk'unb'al i Ajwal. Xwiri are nti kqach'ob' che, are uri kuriq i ij le chi kk'unik; keje pacha jun ili'om chi kk'un cha'ab'.


Yet, a Timoteo, chachajij ni wach uya'om i Dios pa'ab'. Maya axikin chutayik wach taq i klapik chi nti ke'el wi chi to' re uwach i jyub' ta'aj; xaq maya axikin che i k'utunik chi nti utz rok'am. O i keb'inik chi lik nim i rok'am, xwiri nti uchak.


Mawo'taj i saq laj tzij chi ink'utum kan yin chawe. Pacha i xink'ut chawe, cha'ana ru' ukub'ib'al ak'ux, xaq ru' k'axnab'al ak'ux chi o che i Ajwal; kattiki che man at o che i Jesucristo.


Rumali o uchak kqakoj retalil che i saq laj tzij chi qatom le, man keje ile kqo'taj ti kan i utz laj b'e.


Kinb'ij yin, kmajawik kinkuxtaj ile chiwe ru' inpixb'anik, tz'aqat in k'aslik.


Ix, wachalal chwach i Cristo chi kixwaj, i wuji are ukab' kintz'ib'aj chiwe. Chupam i keb' wuj le in-anom pen ipixb'axik, man kixinto chusuk'b'axik inojb'al.


Are kuriq i ij re i Ajwal, xaqte'et kk'unik, pacha uk'unb'al jun ili'om cha'ab'. Xwiri, che i ij le, i kaj ksach uwach ru' jun nim laj ch'awb'al chi lik xib'in ib'. I ij, i ik', i ch'umil kek'atik xaq kesachik; xaq i jyub' ta'aj kk'atik ru' ronojel ni'pa i o chwach.


Kub'ij i Ajwal: “Chita pe', yin kinupon ni iwu' are nti kich'ob' che, pacha rokik jun ili'om. Utz re i jun chi lik kk'ask'atik in roy-em, uyijb'am chik u'u' are kinuponik. Keje ile ch'anal ti uri kb'inik, kk'ix ti uri chkiwach i winaq.”


xwiri, mimayij ukojik i utz laj tzij chi ikojom chik, tz'aqat k'a kink'un li Yin.


Chk'un chik'ux wach i k'axnab'al ik'ux chwe u'onom loq. Rumali, chijalwachij chik inojb'al xaq chixtzalij chik ru' Dios, chi'ana pacha i'anom li ujer. We kiwo'taj ti kan imak, juntir uri kwesaj itzuk'b'al puk'ijib'al.


¡Chita pe'! Kub'ij i Jesús, ¡Lik ya kinupon iwu'! Utz ke ike chi je kojonnaq che i tzij chi u'aljinsam i Dios chiwe, chi tz'ib'tal chupam i wuji.


Lik ya kink'unik. Miwo'taj i utz chi kixtijin chu'anik, keje ile mixatjun kmajaw isipon chi usujum i Dios chiwe.


Keje ile kinb'ij chiwe, man yin is keinyajo, xaq keinjek' ru' kilo'xik konojel ni'pa i k'ax keinna'o. Rumal uri, chi'ana che iwib' ix re chik i Dios ru' ronojel ik'ux; chijalwachij inojb'al i lik chixtzalij chik ru' Ire.


Chi'ana pen uk'unsaxik saq chiwach. Chiwalijsaj chik ik'aslemal chi k'a o pik'ux, man lik ya kchupik. Yin wilom chi ni'pa taq i ki'ano lik k'a o utz taj che chwach i Dios.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan