Apocalipsis 21:3 - Wuj Pa K'ubultzij

³ Xinta jun nim laj ch'awb'al chi xpe pa kub'ib'al chi o u'ij chi xub'ij: “Chita pe', wo'or kjeqi i Dios ku' i winaq. Kjeqi ni ku', man lik kraj k-on uwinaq ire chke. Lik are i Dios kk'iji ni ku', xaq lik are Ire ki-Dios na.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³ Xin ta jun nim laj chʼawbal xchʼaw chicaj; xu bij: —Chitapeʼ, woʼor ca jeki i Dios cuʼ i winak. Ire ca jeki na cuʼ, y coʼon u winak chique. Lic are i Dios ca qʼuiji na cuʼ, y are ire qui Dios na ique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³ Y xinta c'u jun kulaj xel lo pa ri tz'ulibal re takanic, lic co xch'awic, jewa' cubi'ij: «¡Chatape'! Ri Dios cac'oji' chiquixo'libal ri ticawex y cajeki' cuc'; ma rique e utinamit, y Rire e Dios que rique.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³ Y xinta k'u jun qulaj xel lo pa ri tz'ulib'al re taqanik, lik ko xch'awik, jewa' kub'i'ij: «¡Chatape'! Ri Dios kak'oji' chikixo'lib'al ri tikawex y kajeqi' kuk'; ma rike e utinamit, y Rire e Dios ke rike.

Apocalipsis 21:3 Iomraidhean Croise

1 Reyes 8:27

Xwiri ¿Qatzij katok nawi chwach i jyub' ta'aj Wajwal? Man katok tene chupam unimal ronojel i kaj, ¡Etelechiki chupam awachoch chi xinyijb'a chawe!

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 6:18

Xwiri ¿Qatzij nawi ile chi i Dios kjeqi waral ku' i winaq chwach ulew, man we i kaj ru' ronojel ni'pa unimal ktiki tene chach'uqik, etelechiki we katok taq chupam i ja ri chi xin-ano re kojb'al a'ij?

ÉXODO 25:8

Te'uri ki'an jun lo'laj k'ijib'al man kink'iji ni Yin chkixol,

ÉXODO 29:45

Kink'iji ni chkixol aj Israel xaq in ki-Dios na.

ISAÍAS 12:6

Chixsik'in rumal kikotemal, winaq aj Sion, man i Lo'laj Dios re Israel o chixol yix ru' ronojel unimal uk'ux.”

JEREMÍAS 31:33

Iri are i trat chi kin-an ku' aj Israel k-on panoq: Kinya ni in-atb'al tzij pkik'ux xaq pkijolom. Yin in ki-Dios na, xaq ike je intinimit na. Yin in Ajwal, xinb'iw ile.

JEREMÍAS 32:38

Ike ke'on ni intinimit xaq Yin kinu'on ni ki-Dios.

Ezequiel 37:27

Kinjeqi ni chkixol ike i Yin in ki-Dios na xaq ike je intinimit na.

Ezequiel 43:7

xaq xub'ij chwe: Iri are k'ijib'al re i chom laj inkub'ib'al chi o u'ij, i k'ijib'al ipa kinya wi i waqan; chi kinjeqi wi chkixol i aj Israel ronojel ij saq. Mitene ike xaq mitene i kajawinel kkiqajsaj ti chik u'ij i lo'laj inb'i ru' suk'ul ti laj k'uxij: Kkiyak ti chik i nimaq taq k'exwachij ke i kajawinelab' are je kamnaq chik,

Ezequiel 48:35

Ronojel i unimal i tapial o mas chekeb' lew che unajtil raqan, ub'i i tinimit che i ij le are ni iri: “I Ajwal o chi.”

ZACARÍAS 8:8

kink'am na li pa tinimit Jerusalén re kjeqi ni chila. Keje uri ile ike je intinimit na, i Yin in ki-Dios na, ru' suk'ul k'uxij xaq ru' u'atik tzij.”

NÚMEROS 9:16

Arewi keje ile x-ono: Are pa'ij, jutzob'aj sutz' kk'iji puwi i ja re riqb'al ib' ru' i Dios, xwiri are cha'ab' pacha taq a' kk'iji puwi i ja le.

Juan 1:14

I Jun chi are i Tzij xu'an winaq che rib' xaq xjeqi chqaxol, lik nim i k'axnab'al uk'ux xaq lik saq laj tzij, xaq qilom u'ij uchomal chi xya' che rumal Uqajaw man lik xa jun chrij.

Juan 14:23

I Jesús xula' uwach che: —Jun we k'ax kinuna'o kkojon uri che intzij xaq lik k'ax kna' ni uri rumal Inqajaw, Inqajaw xaq yin kojk'un na kojjeqi puk'ux.

2 Corintios 6:16

Xaq i rachoch i Dios, nti re chke i tiox chi xaril je antalik. Man yix ix rachoch chik i Dios k'aslik. Qeta'am ile, man keje iri kub'ij utzij i Dios chi tz'ib'tal kanoq: “Yin kinjeqi ni ku'; kinb'in ni chkixol; (Kin-an pacha je wachoch chke). Ke'eloq chi Yin in Dios chke ike, xaq ike je intinimit Yin.”

2 Corintios 6:18

Yin ut kin-el chiwe yix in Iqajaw, xaq yix kix-el chwe yin, ix inmi'al walk'uwal. Keje ile kub'ij i Ajwal chi ronojel ktiki che.”

1 Tesalonicenses 3:11

Lik kqaj yoj chi i Qaqajaw Dios xaq i Qajwal Jesucristo kojkito man keje ile kix-eqasolij na.

Hebreos 11:16

Xwiri, xkirayij jun kitinimit lik utz na chwach ipa xe'el wi loq, man xkirayij i kitinimit aj chila chikaj. Rumali, i Dios kk'ix ti che, are kb'ixik chi Ire ki-Dios ike, man uyijb'am jun kitinimit.

Hebreos 8:10

Xaq kub'ij: Are kuriq chik i ij, kin-an chik jun trat k'ak' ku' i aj Israel winaq. I trat chi kin-an ku' are iri: Kinya in-atb'al tzij pkik'ux; xaq kintz'ib'aj inno'oj pkanima. Kel uri, in ki-Dios ni ike; xaq ike lik je intinimit yin.

Hebreos 8:2

Ire ku'an upatan pacha ajsujul sipon chila pa saqil laj ja re riqb'al ib' ru' i Dios; ile lik mas o u'ij man are i Dios yijb'awnaq, are ti winaq.

Apocalipsis 10:4

Are xuxlan ile, yin laj xinjeq utz'ib'axik wach xkib'ij, xwiri, xinta jun ch'awb'al aj chikaj chi xub'ij chwe: “Matz'ib'aj ile; ma'aljinsaj chke i winaq wach taq kib'im i wuqub' uch'awb'al jab' le.” Xb'ix chwe.

Apocalipsis 10:8

Te'uri i ch'awb'al chi intom chikaj, xinu'ijla chik. Xub'ij chwe: “Jat ru' i ángel le chi tak'al puwi i mar xaq puwi ulew. Jak'ama i ral wuj jaqalik chi o pu'ab'.” Xub'ij.

Apocalipsis 12:10

Are uri xinta jun nim laj ch'awb'al chikaj, chi xub'ij: ¡Ya o chik i totajik chqe yoj! ¡I Dios u'aljinsam i nim laj ucho'ab'! ¡U'aljinsam chi Ire are i nim laj atol tzij! ¡Xaq u'aljinsam rajawinik chi o pu'ab' i Jun chi u'ulum Ire, chi Mesías ub'i! Alaj ile, man ya resam chub'i itzel, chi to' kukoj kimak i winaq; man ire le lik chipa'ij chicha'ab' to' kukoj kimak i qachalal chwach i Dios.

Apocalipsis 21:7

Keje uri ile, pachin kuch'ak i ucho'ab' i utz taj le, kya' ni ri pacha kuxtab'al che, ire lik wak'al yin, xaq lik yin in u-Dios.

Apocalipsis 22:3

Che i jachom tinimit le, nti to' kok chila we o k'oqb'al re i Dios puwi. Xaq chila o wi i ukub'ib'al i Dios chi o u'ij xaq i Tol qe chi Ral Chij kb'ix che. Konojel i rajchakib' kkikoj u'ij.

Apocalipsis 7:15

Rumali je o chwach i ukub'ib'al i Dios chi o u'ij, xaq kki'an kipatan chrij chipa'ij chicha'ab' pa ja re riqb'al ib' ru' i Dios; Ire, chi kul pa chom laj ukub'ib'al chi o u'ij, keuchajij na.