Apocalipsis 20:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Te'uri xwil jun nim laj kub'ib'al saq chi o u'ij, xaq xwilo chi o jun kul chila chi lik nim i u'ij uchomal, xwiri chwach Ire xsach uwach i kaj xaq uwach ulew, lik mijun xril chik uwach.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Teʼuri xwil jun nim laj cubibal re ʼatol tzij, lic sak; xak xwilo chi ʼo jun cul chila. Ire, lic nim i u ʼij u chomal; i caj i jyub taʼaj xe sach na chuwach, n-ta chic pa que qʼuiji wi.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ Tec'uchiri', xinwil jun nimalaj tz'ulibal lic sak y xinwil ri Jun tz'ul chupa. Yey ec'u la' chwach Rire, e ruwachulew y ruwa caj xemalca'nic y na xilitaj ta chi quiwach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ Tek'uchiri', xinwil jun nimalaj tz'ulib'al lik saq y xinwil ri Jun tz'ul chupa. Yey ek'u la' chwach Rire, e ruwachulew y ruwa kaj xemalka'nik y na xilitaj ta chi kiwach.

Apocalipsis 20:11 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 18:25

Kmajaw taj chi kakamsaj i utz laj winaq junam ru' i utz ti laj winaq; ¿Xatab'a chekeb' xaqjun kimak xki'ano? Lik ka'an ti ile. Yet chi at atol tzij puwi ronojel uwach i jyub' ta'aj ¿Xatab'a ka'an ti suk'ul laj atb'al tzij?

Job 9:6

Ire ku'an che i ulew chi kyikyatik xaq ku'an che ukub'ib'al chi ksilab'ik.

Salmos 102:26

Ronojel ile kik'aw na, xwiri Yet nti uk'isik ak'aslemal. Ronojel ile kjar na pacha jumolaj k'ul, ¡Yet kajalwachij na pacha jun winaq are kujalwachij u'u'!

Salmos 47:8

¡I Dios are i Ajawinel puwi i nimaq taq tinimit! ¡I Dios kul chupam i lo'laj ukub'ib'al chi o u'ij!

Salmos 89:14

I akub'ib'al chi o u'ij lik akub'am puwi i suk'ul laj atb'al tzij, i k'axnab'al k'uxij xaq i saq laj tzij ke'el li chak'ulaxik.

Salmos 97:2

Sutz' equm o chrij chwach; atb'al tzij xaq suk'ulik are uxeb'al ukub'ib'al chi o u'ij.

ISAÍAS 6:1

Che i junab' are xkam i ajawinel ma Uzíaz, are uri xwil i Ajwal kul chupam jun ukub'ib'al chi o u'ij chi lik naj uwi; i uchi' u'u' chi naj raqan unojsam i rachoch i Dios.

Daniel 2:35

Xaqte'et, i ch'ich', xo'ol, anch'ich', saq-o'oj xaq i an-o'oj lik konojel xeu'on k'ajil, pacha k-iltaj pa sa'ij are kch'ay uwach i trigo, i tew xuk'am b'ik, lik k-aljin ti chik. Xwiri i ab'aj chi xtzaq chwach i k'exwach xu'an pacha jun nim laj jyub' chi xunojsaj ronojel uwach ulew.

Daniel 7:10

I jun raqana re a' kel li chwach ire. Lik je lajujwinaq kamo' (1,000) i je lajujwinaq kamo' (1,000) i kki'an uchak che, xaq je jo'chiy waqt'ub' (millón: 1,000,000) i je jo'chiy waqt'ub' (millón: 1,000,000) je tak'al chwach ire. I je aj-atol tzij xkijeq i lapanik re i molb'al ib', xaq i wuj chi tz'ib'talik xjaq kiwach.

Mateo 11:22

Xwiri yix, are kk'un i k'isb'al ij, nim ni tojpen kpe piwi yix chwach i tojpen chi kpe pkiwi i je aj Tiro, xaq i je aj Sidón.

Mateo 24:35

I kaj, i ulew ksachik, xwiri intzij Yin ksach taj, k-antaj ni ronojel ni'pa inb'im chiwe.

Mateo 25:31

Are kk'un li Uk'ojol i Winaq chwach Ulew, chi lik sutim rij rumal lo'laj uchomal xaq kumal u-ángel, kkub'i ni uri pukub'ib'al chi o u'ij.

Romanos 2:5

Xwiri yet lik at b'uy, kawaj ti kajalwachij ak'ux chwach i Dios; rumali xa kattijin chunimarsaxik amak chi kpe ni pawi are kuriq i ij re tojb'al mak are ku'an i Dios i suk'ul laj atb'al tzij.

2 Pédro 3:7

Xwiri i kaj xaq i jyub' ta'aj chi wo'or olik, je uk'am rumal utzij i Dios; ksachsax ti kiwach k'a kuriq ni ij are ku'at tzij i Dios. Are kk'un i ij le, ksachsax ni kiwach rumal i a', xaq ksachsax ni kiwach i winaq chi kikojom ti u'ij i Dios.

Apocalipsis 12:8

Xwiri, i ángel Miguel junam ku' u-ángel xetiki chuqajsaxik kicho'ab' i jub'an, lik xkiya ti chik chke kek'iji chila chikaj.

Apocalipsis 16:20

Ronojel i nimaq taq jyub' xesachik, xaq keje ronojel i ral taq ulew chi je setel puwi i mar.

Apocalipsis 19:11

Te'uri xwil i kaj jaqalik, xaq xwinaqir jun kaway saq rij. O jun kul chrij i ub'i keje iri: “Aj-anol re pacha i ub'im”, xaq “Aj-anol re i saq laj tzij”; keje ub'i ile, man suk'ul i atb'al tzij ku'ano; xaq i ch'oj ku'ano xa are tob'al re i utz.

Apocalipsis 20:2

I ángel le xuchap i jun chi pacha nim laj itzel kumatz; are i itzel kumatz le chi ax o wi; are ire chi “Itzel” kb'ix che, xaq “Satanás” kb'ix che. I ángel xuxim ru' i karena, arewi lajujwinaq kamo' (1,000) junab' uwach.

Apocalipsis 21:1

Te'uri xwil jun kaj k'ak' xaq i jun jyub' ta'aj k'ak', man i nab'e kaj xaq i nab'e i jyub' ta'aj xsachsax kiwach xaq keje i mar lik xsachsax uwach.

Apocalipsis 21:5

Are uri, i jun chi kul pa kub'ib'al chi o u'ij xub'ij: “Yin, wo'or kin-an ni k'ak' che ronojel ni'pa i olik.” Xaq xub'ij: “Chatz'ib'aj i tziji chi kinb'ij chawe, man lik qatzij, lik utz kakub'a ak'ux che.” Xcha.

Apocalipsis 4:2

Are uri xk'un Lo'laj Utewal i Dios wu', xaq x-ajawin pinwi. Xwil jun kub'ib'al chi o u'ij chila chikaj, xaq xwilo chi o jun kul chupam i kub'ib'al chi o u'ij.

Apocalipsis 6:14

I kaj juntir xsachik pacha jun wuj xub'or rib'. Ronojel i nimaq taq jyub' xe'elsax ni pkik'ijib'al, xaq keje i ral taq ulew chi je setel chwi i mar.