Apocalipsis 16:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Are uri xinta jun nim laj ch'awb'al, chi xch'aw li pa lo'laj k'ijib'al re i Dios. Keje iri xub'ij chke i wuqub' ángel: “I tojpen re i Dios chi o chupam i wuqub' tu'b'al le, cheijopij b'i chwach i jyub' ta'aj.” Xb'ix chke.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹ Are ʼuri xin ta jun nim laj chʼawbal, xchʼaw pa chom laj rachoch i Dios. Queje iri xu bij chique i wukub ángel: —I tojpen re i Dios chi ʼo chupam i wukub lak-i, che i jopij bi chuwach i jyub taʼaj —xbix chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Chupa ri Rocho Dios chila' chicaj xinta jun lic co cach'awic, jewa' cubi'ij pan chique ri wukub ángeles: «Jix y ji'k'eja che ruwachulew ri royowal ri Dios, ri c'o chupa ri wukub copas» cacha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Chupa ri Rocho Dios chila' chikaj xinta jun lik ko kach'awik, jewa' kub'i'ij pan chike ri wuqub' ángeles: «Jix y ji'q'eja che ruwachulew ri royowal ri Dios, ri k'o chupa ri wuqub' copas» kacha'.

Apocalipsis 16:1 Iomraidhean Croise

Salmos 79:6

¡Chpe awoywal chke i tinimit chi kkikoj ti a'ij, chi keta'am ti awach, kkikuxtaj taj xaq kkinataj ti ab'i!

JEREMÍAS 10:25

Chawesaj awoywal chke i nimaq taq tinimit chi kkaj ti kketamaj awach, xaq pkiwi i tinimit chi kkikoj ti a'ij, man kisachom uwach utinimit ma Jacob, chi lik ronojel kisachom uwach xaq lik xkiya kan puyej.

Ezequiel 10:2

Xaq i Ajwal xub'ij che achi chi ukojom u'u' re lino: “Chamina b'i awib' chupam i sotsaq chkixe' i querubín, xaq chak'ama jun mo'aj a'al chi kjuluwik, chi o chkixol i querubín, chakichersaj b'i puwi i tinimit.” Te'uri xwilo are xok b'i achi.

Ezequiel 22:31

Rumali xinya li woywal pkiwi xaq xinsach kiwach ru' u'a'ul i woywal, anb'al re chke chi kkitoj ni'pa xki'an pkik'aslemal. Yin in Ajwal, xinb'ij.

SOFONÍAS 3:8

Rumali, chiniwoy-ej ni yix che i ij are kinwalij b'i che i lapanik chiwij. Yin in Ajwal, kinb'ij: Inch'ob'om umolik kichi' i nimaq taq tinimit xaq i ajawinik re kinya b'i ronojel i woywal pkiwi ike, xaq nim laj u'a'ul i woywal. ¡Ronojel i jyub' ta'aj ksach ni uwach rumal u'a'ul i woywal!

Apocalipsis 11:19

Te'uri, xintaqej i xwil i chom laj rachoch i Dios chila chikaj jaqal na; xaq chila pa ja xwil wi i lo'laj kaxa chi o i utrat i Dios chupam. Are uri, xpe urep a', xaq xpe i kraqlaj ray, xaq jub'an chik ch'awb'al, xaq xpe jun kab'raqan, xaq xpe jun nim laj jab' lik saqb'ach upam.

Apocalipsis 14:15

Are uri, xk'un chik jun ángel, xel li prachoch i Dios chila. Xsik'in che i jun chi kul puwi i sutz'; xub'ij che: “¡Chachapa a'os i chak'atzij atikon man ya xuriq i ij re i molonik re uwach i jyub' ta'aj, i tikon le rij chik!” Xub'ij i ángel che.

Apocalipsis 14:18

Are uri xel chal jun ángel ipa o wi i sujb'al sipon, chi kurajawij i a' puwi i sujb'al sipon. Ire xsik'in che i jun ángel chi rok'am i os chi lik o uware, xub'ij che: “¡Chachapa a'os chi lik o uware i chak'atzij taq i ch'uyaj re uwach i uva chwach i jyub' ta'aj man ya rij chik!” Xcha.

Apocalipsis 15:1

Te'uri xwil jun chik nim laj il chikaj, lik xib'in ib' ru': Je o wuqub' ángel kuk'am wuqub' k'isb'al taq tojpen chi kuya ni Dios pkiwi i je re uwach i jyub' ta'aj rumal i roywal.

Apocalipsis 16:17

Te'uri i uwuq ángel xujopij b'i pa tew wach i o chupam utu'b'al. Are uri xtataj jun nim laj ch'awb'al pa lo'laj k'ijib'al re i Dios chila chikaj; lik ru' i Jun xpe wi, chi kul pa kub'ib'al chi o u'ij. Xub'ij: “Ya x-antaj ile.” Xcha.

1 Samuel 15:18

I Ajwal we xatutaq b'i chu'anik ch'oj chkij i ajmakib' laj taq Amalec, xaq chuchupik kiwach konojel,

1 Samuel 15:3

Rumali, jat xaq cha'ana ch'oj ku'; chachupu kiwach konojel junam ru' ub'i taq ke, lik mawil taq jub'i' tob'al kiwach. Cheakamsaj, achiyab', ixoqib', ak'alab' xaq i ral taq ak'alab' chi k'ate je alaxnaq, konojel i torib', chij, kamey xaq konojel i axna.”