Apocalipsis 10:5 - Wuj Pa K'ubultzij

⁵ Te'uri i ángel le chi xwilo chi tak'al puwi i mar, xaq puwi ulew, ire xuyak u'ab' wiqab'im chikaj,

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁵ Teʼuri i ángel-le chi xwilo tacʼal puwi i mar, xak puwi ulew, ire xu yac u ʼab wikabim chicaj,

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁵ Yey ri ángel tac'al ruc' jun rakan chwi ri mar y jun chwi ruwachulew, xuyac ruk'ab chicaj

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁵ Yey ri ángel tak'al ruk' jun raqan chwi ri mar y jun chwi ruwachulew, xuyak ruq'ab' chikaj

Apocalipsis 10:5 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 14:22

I ma Abram xub'ij che i ajawinel re i Sodoma: —Lik inb'im pub'i i Nim laj Dios, chi xu'an i kaj xaq i ulew,

NEHEMÍAS 9:6

I ma Esdras xub'ij: Yet at Ajwal, lik nti chik jun chik. Yet xa'an i nim laj kaj, xaq ni'pa i ch'umil chi je o chikaj; yet xa'an i jyub' ta'aj xaq ronojel ni'pa i o chwach, xa'an i mar xaq ronojel ni'pa i o chupam. Yet kaya kik'aslemal konojel ni'pa je o chwach jyub' ta'aj. Rumali chi ni'pa i ch'umil chi je o chikaj lik kkikoj a'ij.

Salmos 146:5

Utz re i jun chi ktotaj rumal u-Dios ma Jacob, chi o ukub'ib'al uk'ux che i Rajwal Dios.

ÉXODO 20:11

Man waqib' ij xu'an i Ajwal chuyijb'axik i kaj, ulew, mar xaq ronojel ni'pa o chwach; are uri che uwuq ij xuxlanik, rumali xuya u'ij i ij sábado le xaq xu'ul i ij le re kojb'al u'ij Ire.”

ÉXODO 6:8

Lik kixink'am b'i che ulew Canaán chi insujum che mam Abraham, che mam Isaac xaq che mam Jacob; Yin chi in Ajwal kinjach ni ulew le chiwe —xcha i Dios che ma Moisés.

Ezequiel 20:15

Xaq chila pa tz'inilik jyub' chaqij lik xinsaqij chke chi kinya ti chke chi ke'ok che i tinimit chi insujum te chke chi lik mas chom chkiwach jub'an chik tinimit, che i tinimit le i leche xaq i uwa'al kab' lik klememik pacha k-on i ya,

Ezequiel 20:23

Pa tz'inilik jyub' chaqij lik pinb'i xinb'ij chke chi keinkichersaj b'i pa nimaq taq tinimit re uwach i jyub' ta'aj,

Ezequiel 20:28

Are Yin xin-an chiwe chi xixok che i jyub' chi inb'im pub'i intzij are xinsujuj chiwe, xaqpachalo xiwil pan jun jyub' naj uwi o we ntaj jun chom laj che' rojrik uxaq, chila xixel wi chusujuxik i sipon chi kiporoj, ipa ki'an wi i sujunik chi lik tzel kwilo. Xaq kikoj kunb'al muy xaq kijam sipon re uwa'al uva muqb'am puwi.

Ezequiel 20:42

Yin, are kin-an chiwe chi kixok che i tinimit Israel chi are i tinimit chi lik insujum te chke iwatit imam ujer, te'uri kiwetamaj na chi Yin in Ajwal.

Ezequiel 20:5

Chab'ij chke: Iri are kub'ij i Ajwal: Are xein-ul aj Israel, xinya jun kuxtanik puwi i tzij chke i kimuq kixikin, xaq xink'ut wib' chke pa tinimit Egipto. Xwi xinsaqij chke chi Yin in Ajwal chi in ki-Dios.

Ezequiel 36:7

Rumal uri, Yin in Ajwal, kinsaqij ub'ixkil chi i tinimit chi o chiwij chiwach yix, lik kenoj ni che k'ixb'alil.

Ezequiel 47:14

Yin xinsaqij ru' intzij chi kinya i tinimiti chke iwatit imam yix. Chijacha chiwach xaqjun unimal chijujunal. I tinimiti are ni kuxtab'al we.

Daniel 12:7

I achi chi ukojom u'u' re lino xuyak u'ab' chikaj i xusaqij pub'i i Dios k'aslik, xub'ij: Che i oxib' junab' ru' nik'aj, are kk'is uyej puwi ucho'ab' utinimit i Dios, are uri kk'is ni ronojel i b'iroxiki.

Hechos 14:15

Chita pe', ¿B'uchak ki'an ile? Yoj xa oj winaq pacha yix. Rumal ne ile xojk'un waral chutzijoxik i utz laj tzij k'ak' chiwe chi chimayij u'anik ile man lik nti uchak, are i chi'ana, chitzukuj i k'aslik Dios chi are x-anaw i kaj, i jyub' ta'aj, i mar xaq ronojel ni'pa i olik.

Hechos 17:23

Man lik kintijin chrilik i jalajuj taq k'ijib'al ipa ki'an wi i moloj ib' pa tinimit, xinriq jun sujb'al sipon chi tz'ib'tal i tziji chwach: I Dios chi etamam ti uwach. Are i Dios le chi kikoj u'ij yix, tupu iweta'am ti uwach, are ile kintijin yin chub'ixkil utzij chiwe.

Romanos 1:20

Ni'pa ile kqil ti ru' qab'a'wach, xwiri lik qeta'am chi olik, man ax u'aljinsam wi loq k'a chuxeb'al ij saq. U'aljinsam chqe ru' ni'pa uyijb'am ire; rumali i ajmak laj taq winaq kkesaj ti kib' chwach.

Deuteronomio 32:40

Kinyak in-ab' chikaj xaq kinsaqij chi yin k-e ij saq chrij ink'aslemal,

Hebreos 6:13

I Dios are xusujuj che i mam Abraham ujer chi k-on panoq, kuya ni nim laj utzil chomal puwi. I Dios are xub'ij i tzij le, lik xukuxtaj rib', man nti jun chik atz u'ij chwach Ire.

Apocalipsis 1:18

Yin lik in k'aslik, tupu xinkamik; xwiri wo'or, lik in k'aslik ronojel ij saq. Yin, o i atb'al tzij pin-ab' puwi i kamik, xaq puwi i kik'ijib'al i kamnaq.

Apocalipsis 10:2

Xaq pu'ab' o jun ral wuj jaqalik. Are xqajik, xuya i raqan wiqab'im puwi i mar; i raqan moxim xuya puwi i ulew.

Apocalipsis 14:7

I ángel xsik'in chub'ixkil i tziji: “¡Chixija iwib' che i Dios! ¡Chinimarsaj u'ij! Ya xuriq i ij chi ku'at ni tzij pkiwi i winaq, i ronojel wach ki'anom. Chikojo u'ij i Jun chi xuyijb'a i kaj, i uwach i jyub' ta'aj, xaq i mar, xaq i ralaxb'al taq ya.” Xub'ij.

Apocalipsis 16:17

Te'uri i uwuq ángel xujopij b'i pa tew wach i o chupam utu'b'al. Are uri xtataj jun nim laj ch'awb'al pa lo'laj k'ijib'al re i Dios chila chikaj; lik ru' i Jun xpe wi, chi kul pa kub'ib'al chi o u'ij. Xub'ij: “Ya x-antaj ile.” Xcha.

Apocalipsis 4:11

Ajwal Dios chi qe yoj, yet kmajawik koksax a'ij, xaq kb'ix achomal, xaq kb'ix acho'ab'. Man yet xat-anaw ronojel ni'pa i olik; xa rumal keje xawaj ile chi je o na, xaq je ayijb'am na. Keje ile kkib'ij che i Dios.

Apocalipsis 4:9

I kajib' le lik arewi kkikoj u'ij, kkib'ij uchomal xaq kkitioxij che Ire chi kul pa kub'ib'al chi o u'ij, Ire chi k'aslik k-e ij saq chrij. Are keje kki'an ike ile, i kajib' juwinaq (24) nimaq taq winaq kexuki chwach xaq kkikoj u'ij Ire chi lik k'aslik k-e ij saq chrij. I kekik'aq b'i koron chwach i kub'ib'al chi o u'ij i kkib'ij che: