2 Juan 1:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Chichajij iwib' chke ike le, mixkit'oro; misach uwach i chak chi kixtijin chu'ankil. Chi'ana pen uch'akik ronojel wach usujum i Dios chiwe.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Chi ʼana cwent chique, mix qui tʼoro; mi sach u wach i chac chi quix tijin chu ʼonquil. Chi ʼana pen u chʼaquic ronojel wach i u sujum i Dios chiwe.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Chajij c'u ib alak cha' na casocotaj ta alak cuma rique; e masach alak uwach ri rajil uc'axel ri chac ca'an alak, cha' jela' tz'akat uwach ri cac'ul alak.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Chajij k'u ib' alaq cha' na kasokotaj ta alaq kuma rike; e masach alaq uwach ri rajil uk'axel ri chak ka'an alaq, cha' jela' tz'aqat uwach ri kak'ul alaq.

2 Juan 1:8 Iomraidhean Croise

Daniel 12:3

I winaq chi o kino'oj chi xekik'am b'i i winaq che i suk'ul laj b'e, lik kewalch'in na pacha i chom laj kaj; ¡Xaq kewalch'in na pacha i ch'umil chikaj, lik ronojel ij saq kewalch'in na!

Mateo 24:4

I Jesús xub'ij: —Chi'ana kwent iwib', lik miya iwib' chi kixt'orik.

Marcos 13:23

Rumali lik ¡Chiwila iwib'! Man ronojel ni'pa ile lik inb'im chik chiwe chuxe'el.

Marcos 13:9

Chi'ana kwent iwib' yix man kixkijach ni pu'ab' i atb'al tzij; xaq kki'an ni k'ax chiwe pa jalajuj taq ja re molb'al ib' ke i judío. Kixsik'ix ni chkiwach i atol tzij xaq chkiwach i ajawinelab', xa wumal yin. Keje ile yix kixtiki ni chusaqixik chkiwach ike, ronojel ni'pa wach iwilom xaq wach iweta'am chwij yin.

Lucas 19:19

I ajawinel xub'ij chik che ire: “Xaq yet, katinya ni pkiwi jo'ob' tinimit”, xcha.

Lucas 21:8

I Jesús xula' uwach chke: —Chi'ana kwent iwib', miya iwib' kixt'orik. Man je k'i kek'un na xaq keje iri kkib'ij: “Yin in Cristo”; kecha, xaq “Ya kpe uri k'isb'al ij”. Xwiri yix mixkojon chke.

Juan 4:36

Jun winaq chi kchakun che i molonik kya' ni uri rajil; i molonik chi k-anik le re ni k'aslemal chi kk'is ti chik; man keje ile i jun chi ktikanik xaq i jun chi kmolonik junam kekikot na.

1 Corintios 15:8

I pa k'isb'al re, xaq xuk'ut rib' chwe yin. Che i ij le, yin in pacha jun noch' chi xtz'aqat ti u'ij, chi xaqte'et xalaxik.

1 Corintios 3:14

Ni'pa i chak ki'anom, we xuch'ij i a' le, we xk'at taj, ike kkich'ak uri i kajil tojb'al re i kichak.

1 Corintios 3:8

Pachin i xtikawik xaq pachin i x-anaw i chak che, xaqjun ki'ij, Xwiri i Dios kutoj chke chkijujunal, chrij pacha i kmajaw chke.

Gálatas 3:4

Xril ti b'ari ni'pa i xixik'aw chupam, ¿Xatab'a nti xu'an re chiwe? ¡Kwaj yin wetene xixnaw jub'i' che i utz rumal ile!

Gálatas 4:11

¡Lik kink'achirik man kwil yin inchak chixol yix, lik nti xajwax wi chiwe!

Filipenses 3:16

Xwiri chqach'ob'o xaq chqa'ana pacha kraj i qak'aslemal k'ak' chi oj kojonnaq chik che.

Hebreos 10:32

Chk'un chik'ux wach iwilom ujer, are k'ate xikoj i saq laj tzij; nim i k'ax xpe chiwij, xwiri xich'ij ru' ukowil ik'ux.

Hebreos 10:35

Rumali, misach ukowil ik'ux, man ile kuk'am li jun nim laj sipon re i Dios chiwe.

Hebreos 12:15

Miya'o chi kujek' taq rib' jun winaq ru' i Dios, xaq miya'o chi mijun kujeq taq jun ch'oj chkixol i tzob'ajil, man ile utz taj lik pacha taq jun tikon lik k'a, chi ku'an k'ax xaq lik kixritzij na.

Apocalipsis 3:11

Lik ya kink'unik. Miwo'taj i utz chi kixtijin chu'anik, keje ile mixatjun kmajaw isipon chi usujum i Dios chiwe.