Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Juan 5:8 - Wuj Pa K'ubultzij

8 Are i Lo'laj Utewal i Dios, xaq i ya, xaq i kik'elaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

8 Xak je ʼo oxib waral chuwach i jyub taʼaj chi quiqui bij chi lic katzij ile; ique je are i u Tewal i Dios, xak i ya, xak i quiqʼuelaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

8 ri Ruxlabixel ri Dios, ri bautismo re ri Jesús ruc' ya' y ruquiq'uel ri Jesús xturuw chwa ri cruz; yey uroxchal wa' junam ri caquik'alajisaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

8 ri Ruxlab'ixel ri Dios, ri bautismo re ri Jesús ruk' ya' y rukik'el ri Jesús xturuw chwa ri cruz; yey uroxchal wa' junam ri kakiq'alajisaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Juan 5:8
14 Iomraidhean Croise  

Jix yix ku' i winaq ronojel uwach i jyub' ta'aj. Chib'ij intzij chke man xaq ike keu'on ni intijoxelab' Yin. Chiqajsaj ni ya pkiwi, pub'i i Ta chikaj, pub'i Uk'ojol, xaq pub'i i Lo'laj Utewal i Dios.


Tupu lik je k'i xkitzukuj umak i Jesús, xwiri xa kuch'ojij rib' kitzij chkiwach.


“Xwiri are kk'un jun Ajkub'sanel K'uxij iwe, chi are mer saq laj tzij, chi kintaq li Yin pub'i Inqajaw, are ni Ire ksaqiw chiwe in pachin Yin.


Xwiri jun chke achiyab', chi je yij che i ch'oj, xujil b'i uch'ich' puk'alk'ax i Jesús. Are uri juntir xel kik' xaq i ya che.


Ile lik xe'eloq chrij pacha kitz'ib'am kan i profeta, chi keje iri tz'ib'tal chupam uwuj i Dios:


I Lo'laj Utewal i Dios le ku'an junam che rib' ru' i qanima yoj, ile ku'aljinsaj chi lik oj rak'al i Dios.


K'utb'al re chi oj re Ire, xukoj jun retal chqe, ile are i retal re i Lo'laj Utewal.


Xaq keje xu'an i Jesucristo ile. Ire xkamsax ti pa tinimit, lik xkamsax che jun chik k'ijib'al. Are ire xu'an qak'exel, xaq are ukik'el ire are tojb'al re i qamak.


Man i jub'an chi xeb'in te'eq chisaq, xaq kina'om i utzil chomal re ire, xaq kina'om Lo'laj Utewal i Dios pkanima.


I ya le, xuriq uchak chke i winaq ujer chi xetotajik; xaq chqe yoj o usuk' i ya re tob'al qe. Are kqajsax ya pqawi, i usuk' lik are ti uch'ajik i qach'akul, are tz'onb'al re che i Dios chi kuch'aj i qak'ux. I uqajsaxik ya le o k-on re che i qak'aslemal rumal uwalijik i Jesús che i kamik.


Yoj kqakojo wach taq kkib'ij i to' winaq, mas o uri uchak chqakojo utzij i Dios; rumali o uchak kqakojo wach kub'ij chrij Uk'ojol.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan