Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Juan 5:3 - Wuj Pa K'ubultzij

3 I k'axnab'al qak'ux che i Dios, kqa'aljinsaj we kojkojon che utzij upixab' i Dios, ile jun eqan taj chqe yoj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

3 ʼAlaj chi ʼo i cʼaxnabal ka cʼux che i Dios we ronojel ka cʼux caka ʼano pacha i cu bij ire; ile n-cʼax tu ʼonquil caka na yoj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

3 Ma ri c'utubal re ri rutzil kac'u'x che ri Dios, e ri caka'an janipa ri cubi'ij Rutzij Upixab yey wa' na c'ayew taj ca'anic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

3 Ma ri k'utub'al re ri rutzil qak'u'x che ri Dios, e ri kaqa'an janipa ri kub'i'ij Rutzij Upixab' yey wa' na k'ayew taj ka'anik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Juan 5:3
26 Iomraidhean Croise  

Ire lik xukub'a uk'ux che Ajwal, man lik xujek' ti rib' ru', xaq xu'an ronojel ni'pa i kub'ij utzij upixab' chi xuya i che ma Moisés.


I asujunik lik ik'awnaq chupam i mas k'ax laj taq k'amb'al pamaj, rumali i awajpatani lik k'ax kuna'o.


Keje ile kink'asi na, in o chisaq lik nti kuna wij, man kin-ano pacha kub'ij a'atb'al tzij.


Xwiri kink'ut ni rutzil ink'ux chke konojel taq lemajil chi k'ax kinkina'o, chi xaq kekojon che intzij inpixab'.”


Lik chom b'inik che i kib'e i no'oj xaq i b'iwil, b'inik che i b'e le lik uxlanb'al k'uxij.


Xinlapan ru' i Ajwal in-Dios, i xinjach inmak che: Ajwal, nim laj Dios chi xaq Ronojel Kattiki Che, chi lik arewi ka'ano pacha ab'im xaq kaya k'utb'al re i k'axnab'al ak'ux chke i k'ax katkina'o xaq kki'ano wach kub'ij i atzij apixab':


I Ajwal ub'im chik chawe, yet winaq, pachike usuk' i utz xaq wach i utz chi kraj Ire ka'ano: Cha'ana i suk'ulik, chawila tob'al kiwach i nib'a'ib', cha'ana ajaj che awib' xaq chatkojon ru' unimal ak'ux che a-Dios.


Ike, lik nim i eqan kkiya chkij i winaq, chi lik k'ax uch'ijawik; xwiri ike kkaj ti rok'axik ile, mitene jub'i'.


“We k'ax kinina'o, kixkojon uri che intzij inpixab'.


Yix, we kixkojon che intzij inpixab', lik kixjeqi uri che i k'axnab'al ink'ux, pacha in-anom Yin kinkojon che utzij upixab' Inqajaw, xaq in jeqel che i k'axnab'al uk'ux.”


I yix ix wamiy uri, xwiri we ki'ano pacha kixintaq che.


I Lo'laj atb'al tzij le, lik ch'am, lik re i Dios. Utzij upixab' Ire, lik ch'am, lik utz, xaq lik suk'ulik.


Pink'ux yin, lik kwaj u'atb'al tzij i Dios;


Xwiri kink'ut ni rutzil ink'ux chke uk'iyal winaq, chi k'ax kinkina'o, chi xaq kekojon che intzij inpixab'.


Chiwetamaj ut i Ajwal, chi qa-Dios, lik are i Dios saqil, i utrat Ire lik saqil xaq lik ku'an ni ku' i lemajil pa taq lemajil chi k'ax kkina ire, xaq kki'ano chrij pacha kub'ij utzij upixab'.


Xaq kub'ij: Are kuriq chik i ij, kin-an chik jun trat k'ak' ku' i aj Israel winaq. I trat chi kin-an ku' are iri: Kinya in-atb'al tzij pkik'ux; xaq kintz'ib'aj inno'oj pkanima. Kel uri, in ki-Dios ni ike; xaq ike lik je intinimit yin.


We kojkojon che utzij upixab' i Dios, lik qatzij uri chi oj tikinaq chretamaxik uwach Ire.


I k'axnab'al k'uxij are u'anik pacha kub'ij utzij upixab' i Dios. I tzij pixab' le are itom chik yix chuxe'el loq, are i k'ax kqana qib' chqawach pa qak'aslemal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan