1 Juan 4:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Pachin nti k'axnab'al uk'ux, alaj uri chi reta'am ti uwach i Dios, man i Dios are uxeb'al i k'axnab'al k'uxij.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Pachin n-ta cʼaxnabal u cʼux, ʼalaj ʼuri chi n-retaʼam tu wach i Dios, man i Dios are u xebal i cʼaxnabal cʼuxij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ no'j e junok na jinta rutzil c'u'xaj ruc', ri' na reta'am ta uwach ri Dios, ma ri Dios e aj rutzil c'u'xaj.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ no'j e junoq na jinta rutzil k'u'xaj ruk', ri' na reta'am ta uwach ri Dios, ma ri Dios e aj rutzil k'u'xaj.

1 Juan 4:8 Iomraidhean Croise

Salmos 86:15

Xwiri Yet, Ajwal Dios, lik nim i rutzil ak'ux xaq lik kawil tob'al qawach, we' taj kpe awoywal, lik nim i k'axnab'al ak'ux xaq lik at saq laj tzij.

Salmos 86:5

Man Yet, Ajwal, lik at utz xaq lik katkuyunik; lik nim i k'axnab'al ak'ux chke konojel ni'pa kkikuxtaj kkinataj ab'i.

2 Corintios 13:11

Wachalal chwach i Cristo, xwi ile kinb'ij chiwe wo'or. Chib'isoj u'anik i utz pik'aslemal man utz nti k'ax chiwe chwach i Dios; chikub'saj ik'ux chiwach; chijunamsaj i nojb'al; utz chix-ol chiwach. I Dios kk'iji uri iwu', chi are uxeb'al i kikotemal, xaq uxeb'al i k'axnab'al k'uxij.

Efesios 2:4

Xwiri i Dios lik xril tob'al qawach, lik k'ax xojuna'o,

Hebreos 12:29

Man i Dios, pacha jun a' chi kuporoj ni'pa i utz taj chi o chwach.

1 Juan 1:5

Are tzijonik iri chi k'uttal chqe yoj rumal i Jesucristo; are iri: I Dios, lik saq pacha i pa'ij, lik nti equmal che.

1 Juan 2:4

We o jun kub'ij: “Yin weta'am uwach i Dios”; xwiri we ku'an taj pacha kub'ij utzij upixab', xa kt'oronik, xaq nti saq laj tzij uri puk'ux.

1 Juan 2:9

We o jun kub'ij chi o pa saq, xwiri we ktitat upam che i rachalal chwach i Cristo, k'a o uri pa equmal.

1 Juan 3:10

K-aljin uri, pachin je rak'al i Dios, xaq pachin je rak'al i Itzel: Ni'pa i utz ti kki'ano, ni'pa i kkaj ti i kachalal chwach i Cristo, ike ne te re i Dios.

1 Juan 3:6

Rumali ni'pa i kek'iji pu'ab' i Jesucristo, kkimayij kemakunik. Jun, we k'a kmakunik, alaj uri chi reta'am ti uwach i Jesucristo, xaq kuta ti ub'e.

1 Juan 4:16

Rumali qeta'am xaq kqakojo chi Dios k'ax kojuna'o. I Dios are uxeb'al i k'axnab'al k'uxij. Pachin k-aljin che chi o k'axnab'al uk'ux, o uri che i Dios, xaq i Dios o che ire.

1 Juan 4:7

Wachalal chwach i Cristo chi lik kixwaj, o uchak k'ax chqana qib' chqawach, man i k'axnab'al k'uxij ru' i Dios kpe wi. Pachin o i k'axnab'al uk'ux reta'am uri uwach i Dios, xaq alaxnaq chik ru' i Dios.