Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Juan 4:5 - Wuj Pa K'ubultzij

5 Ike to' je re uwach i jyub' ta'aj rumali chi to' b'iroxik re uwach i jyub' ta'aj kkilapo, i winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj le, qus kkita i kitzij.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

5 I aj tʼoronel-le, i qui nojbal ique xa qui nojbal toʼ winak; rumal-i, niʼpa i quiqui cʼutu xa re u wach i jyub taʼaj. I winak chi toʼ je re u wach i jyub taʼaj, kus quiqui ta i qui tzij.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

5 Ma rique xa e re ruwachulew, e uwari'che xa re ruwachulew ri caquic'utu; yey tak c'u ri winak re ruwachulew e lic caquitakej ri quic'utunic rique.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

5 Ma rike xa e re ruwachulew, e uwari'che xa re ruwachulew ri kakik'utu; yey taq k'u ri winaq re ruwachulew e lik kakitaqej ri kik'utunik rike.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Juan 4:5
15 Iomraidhean Croise  

pacha kki'an i jub'an chik winaq, injek'om wib' chu'anik ronojel i utz taj chrij pacha kub'ij ataqanik.


Yin in Ajwal, chi ronojel kintiki che, chi ki-Dios aj Israel, lik kinb'ij iri chiwe: Mixt'ortaj kumal i ajt'oronel laj taq profeta xaq kumal ajnanel chi je jeqel chixol; mikoj taq retalil i kachik' chke.


Ni'pa i kkitzijoj i profeta lik saqil laj t'oronik, i je ajsujul sipon to' keje u'anik kipatan kki'ano pacha urayijb'al kik'ux ike. ¡Xaq intinimit lik keje ile kkaj ike! Xwiri ¿Ipa nawi keik'isa wi pa k'isb'al re?


We o jun kunojij t'oronik, i kub'ij: “Yin kinya utzijol i uwa'al uva muqb'am xaq i k'uxux”, ile lik are i profeta chi lik rajwaxik che i tinimiti.


I rajaw chak xretamaj chi utz ti laj umokom, lik o uno'oj chu'anik i wach i kuch'ob'o, are elsam chik che uchak. I winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj, lik je sik'aj chutzukuxik wach i rajwaxik che i kik'aslemal. Mas je sik'aj chkiwach i je re i Dios.


Yin inb'im atzij chke, xwiri i winaq chi to' je re uwach i jyub' ta'aj tzel kekilo, man ike ne te je re chik uwach i jyub' ta'aj, keje pacha Yin in re ti uwach jyub' ta'aj.


Keje pacha Yin chi in re ti uwach i jyub' ta'aj, xaq keje ike je re ti chik uwach i jyub' ta'aj.


I Jun chi kpe chikaj are Ire o puwi ronojel, i jun we aj chwach ulew are i b'iroxik chi to' aj chwach ulew kulapo. Xwiri i Jun chi kpe chikaj lik o puwi ronojel,


I Jesús xub'ij chke: —Yix ix aj chwach ulew, xwiri Yin in aj chikaj, yix ix aj chwach i jyub' ta'aj xwiri Yin in aj chi taj.


Keje cha'ana ile, man kk'un ni ij chi i winaq lik kkaj ti chik utayik i utz laj k'utunik; xa are kkitzukuj wach i qus kkita ike. Xa ke'ok chutzukuxik k'iyal taq tijonelab' chi xa are kkik'ut i qus kkita ike.


I nim laj itzel kumatz xk'aq li uri chwach i jyub' ta'aj. Ire le are i nim laj itzel kumatz chi ax o wi chi “Itzel” kb'ix che, xaq “Satanás”. Ire le are ajt'oronel re ronojel uwach i jyub' ta'aj. Xwiri xk'aq li chwach i jyub' ta'aj junam ku' u-ángel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan