1 Juan 4:13 - Wuj Pa K'ubultzij

¹³ Qeta'am chi oj o che i Dios, xaq i Dios o pqak'ux yoj, man Ire uya'om Utewal pqanima.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹³ Ketaʼam chi oj ʼo che i Dios, xak i Dios ʼo kuʼ yoj, man ire u yom u Tewal pa kanima.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹³ Caketa'maj c'u ri', oj c'o puk'ab ri Dios yey Rire jekel pa kanima', ma Rire uya'om ri Ruxlabixel chike.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹³ Kaqeta'maj k'u ri', oj k'o puq'ab' ri Dios yey Rire jeqel pa qanima', ma Rire uya'om ri Ruxlab'ixel chiqe.

1 Juan 4:13 Iomraidhean Croise

1 Corintios 2:12

I Lo'laj Utewal i Dios k'unnaq qu' yoj, lik ru' i Dios petnaq wi; are ti jun chi to' re uwach i jyub' ta'aj. I Dios xutaq loq man kraj Ire kqetamaj ronojel i utz chi uyijb'am chqe.

1 Corintios 6:19

¿Iweta'am ti b'awa yix, chi ich'akul are i rachoch i Lo'laj Utewal i Dios? I Dios lik uya'om i Lo'laj Utewal chiwe, re kk'iji pik'ux. Yix iwajaw ti chik iwib'; lik ix re chik i Dios,

1 Juan 2:3

We kojkojon che utzij upixab' i Dios, lik qatzij uri chi oj tikinaq chretamaxik uwach Ire.

1 Juan 2:5

Xwiri, we jun ktijin chu'ankil wach kub'ij utzij i Dios, k-aljin uri chi tz'aqatnaq i k'axnab'al uk'ux i Dios che ire. We keje ile kqa'ano, qeta'am uri chi oj o ru' i Dios.

1 Juan 3:24

We kqakoj retalil utzij upixab' i Dios, kojk'iji uri pu'ab' Ire, xaq Ire o pqak'ux yoj. Rumal Utewal chi uya'om chqe, qeta'am chi i Dios o pqak'ux.