1 Juan 2:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ I jun chi k'ax keuna i rachalal chwach i Cristo, o uri pa saq; i saq le, kuya ti che ktzaq chupam i mak atzalal.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ We ʼo jun, cʼax que u na i rachalal, ʼo ʼuri pa sak; we ʼo pa sak, n-ca tzak ta chupam i mac atzalal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ No'j we junok c'ax cuna' ri ratz-uchak', ri' c'o chupa ri K'ijsak y na jinta c'o caminow re pa mac.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ No'j we junoq k'ax kuna' ri ratz-uchaq', ri' k'o chupa ri Q'ijsaq y na jinta k'o kaminow re pa mak.

1 Juan 2:10 Iomraidhean Croise

Salmos 119:165

Konojel ni'pa k'ax kkina a'atb'al tzij lik o ni chomb'al ib' ku', lik nti jun ketzaqsawik.

Oseas 6:3

¡Chqatija u'ijol qib' chretamaxik uwach i Ajwal! I Ajwal kpe ni qu' yoj, lik qatzij ile keje pacha are kel li ij, lik qatzij ile keje pacha i jab' are kuja'aj uwach ulew are k-e i jab' are uri kpe utux i che' xaq i kotz'ij.

Mateo 13:21

Xwiri, je pacha jun tikon chi naj taj enaq wi i ra'; kenajtin taj. Are kpe i k'ax pkiwi rumal i utz laj tzij chi kikojom, xaq kpe i kiyo'yaxik kumal i winaq, xa ksach ukub'ib'al kik'ux rumali kko'taj kan utz laj tzij.

Mateo 18:7

¡To' kiwach i winaq waral chwach i jyub' ta'aj, man lik o ni tzaqsab'al ke! Lik o na; xwiri ¡To' uwach i jun chi kutzaqsaj jun chik chupam umak!

Juan 11:9

I Jesús xub'ij chke: —¿Nti b'awa kab'lajuj or che i ij? Jun winaq we kb'in pa'ij kutakij ti uri i raqan man k'a saq uwach i jyub' ta'aj.

Juan 12:35

I Jesús xub'ij chke: —Wo'or k'a o i saq chixol, xwiri naj ti chik o iwu', chixb'inoq tz'aqat k'a o i saq iwu', man kixk'achir taj are kk'un i equm, man pachin jun kb'in pa equm reta'am ti uri ipa k-e wi.

Juan 8:31

I Jesús xub'ij chke aj Judío chi xekojon che Ire: —We yix lik kixkojon che intzij, lik saq laj tzij uri kixu'on ni intijoxelab'.

Romanos 14:13

Rumali, mqayo'ya chik qib'. Are chqana qib' wach kojtijin yoj chu'anik; moqxa o taq i kqa'ano, i qachalal chwach i Cristo xa ketzaq taq rumal i kqa'ano le.

Filipenses 1:10

Te'uri kiwetamaj ni ucha'ik wach i utz chwach i Dios. Keje ile, kiwuk'aj jun k'aslemal lik utz, lik ch'am, lik nti k'ax che are kk'un chali i Cristo;

2 Pédro 1:10

Rumali wachalal chwach i Cristo, chi'ana chi k-aljin chiwe wach taq i ki'ano, chi qatzij ix sik'tal rumal i Dios xaq lik ix chatal rumal Ire. We ki'an ronojel taq ile chi inb'im chiwe, kel uri chi lik ijikb'am ik'ux xaq kixtzaq ti chupam i utz taj.

1 Juan 2:11

Xwiri we ktitat upam che i rachalal chwach i Cristo, o uri pa equmal. I reta'am taj ipa k-e wi, man i equm le u'anom mawach che.

1 Juan 3:14

Qeta'am chi xojel che i b'e chi kojuk'am b'i te'eq che i kamik, i xoj-ax che i b'e re i k'aslemal. Qeta'am chi qariqom i b'e re i k'aslemal, man k'ax kqana i qachalal chwach i Cristo. Are i k'ax ti kkina i kachalal, k'a je o uri pa b'e re i kamik.