Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Juan 1:6 - Wuj Pa K'ubultzij

6 We kqab'ij chi junam qawach ru' i Dios, xwiri we kojb'in che i utz ti laj b'e, xa oj o uri pa equmal, xa kojt'oron uri, xaq saqil ti kqa'ano.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

6 We caka bij chi junam i ka wach ruʼ i Dios, xui-ri we coj bin che i be n-ʼus taj, oj ʼo ʼuri pa ʼekumal, n-sakil ti caka bij, n-sakil ti caka ʼano.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

6 We cakabi'ij xa jun ka'anom ruc' ri Dios yey cojbin chupa ri k'eku'malil, ri' cojelic xa oj aj rak'ul y na cojbin ta c'u chupa ri K'ijsak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

6 We kaqab'i'ij xa jun qa'anom ruk' ri Dios yey kojb'in chupa ri q'equ'malil, ri' kojelik xa oj aj raq'ul y na kojb'in ta k'u chupa ri Q'ijsaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Juan 1:6
25 Iomraidhean Croise  

Xwiri yix iweta'am taj xaq kita ti ub'e; lik pa equm kixb'in wi, lik ksiksat ukub'ib'al i ulew.


Yet utz ti ka'an awamiy chke i atol tzij chi utz ti u'anik atb'al tzij kki'ano, chi xaq kech'ojin chrij i atb'al tzij le;


xaq chkiwach i kko'taj kan i b'e suk'ulik chi xa are kkimaj b'i i b'e re i equmal,


Are kuriq i k'isb'al ij, je k'i na kkib'ij: “Ajwal, Ajwal, chojato, man yoj xojch'aw pab'i are xqab'ij atzij chke i winaq; xaq lik pa b'i xeqesaj b'i itzel taq tew chke i winaq; lik pa b'i xqa'an k'iyal nimaq taq il.” Keje ni ile kkib'ij chwe.


Xwiri jun winaq we kb'in cha'ab' kutakij uri raqan man equm.


I Jesús xub'ij chke: —Wo'or k'a o i saq chixol, xwiri naj ti chik o iwu', chixb'inoq tz'aqat k'a o i saq iwu', man kixk'achir taj are kk'un i equm, man pachin jun kb'in pa equm reta'am ti uri ipa k-e wi.


Yin in saq chi in k'unnaq chwach i jyub' ta'aj, pachin jun kinukojo lik kk'iji ti uri pa equm.


I Jesús xub'ij chik chke i winaq: —Are Yin in saq chke i winaq re uwach i jyub' ta'aj. Pachin kterej chwij kuriq ni saq chi kuya k'aslemal xaq lik kb'in ti uri pa equm.


Xwiri yix iweta'am ti uwach. Yin lik weta'am uwach; i we kinb'ij chi weta'am ti uwach xa in ajt'oronel uri pacha yix. Xwiri lik saq laj tzij, yin weta'am uwach xaq lik kinkojon che utzij.


I k'utunik le, kpe ni ku' i winaq chi xa keb' kipalaj, xa je ajt'oronel; kkina ti chik we o kimak man i pkik'ux lik pacha sikirnaq chik.


Wachalal chwach i Cristo, nti uchak we kqab'ij chi o ukub'ib'al qak'ux che i Dios we kqa'aljinsaj ti ru' wach taq i kqa'ano; we keje ukub'ib'al qak'ux ile, nti k-on re uri chqe; man ile lik kojuto taj.


we o jun chqe kub'ij che: “Chawila awib'; kwaj yin joron ti tew kana'o, nti numik katijo,” Xwiri we kqaya ti che wach i rajwaxik che, nti ke'el wi uri che ire.


Moqxa o jun kub'ij: “Yet o ukub'ib'al ak'ux che i Dios, yin o i utz laj anik in-anom chke i winaq. Wo'or kwaj rilik ukub'ib'al ak'ux che i Dios, xwiri nti utz a'anom chkiwach i winaq; te'uri yin kink'ut ni ukub'ib'al ink'ux che i Dios ru' i utz laj taq anik chi in-anom chke i winaq.”


We kqab'ij chi oj makunnaq taj, xa kojtijin uri chub'ixkil chi Dios ajt'oronel; xaq ke'eloq chi qakojom ti utzij Ire pqak'ux.


Ni'pa i qilom, ni'pa i qatom, kqa'aljinsaj uri chiwe, man keje ile kiya iwach qu' yoj, man xaq yoj qaya'om qawach ru' i Ta chikaj, xaq ru' i Jesucristo chi Uk'ojol.


We kqab'ij chi nti qamak, xa kqat'or qib' uri; xaq nti saq laj tzij pqak'ux.


We o jun kub'ij: “Yin weta'am uwach i Dios”; xwiri we ku'an taj pacha kub'ij utzij upixab', xa kt'oronik, xaq nti saq laj tzij uri puk'ux.


We o jun kub'ij: “Yin k'ax kinna i Dios”; xwiri we tzel kril jun rachalal, ire xa kt'oron uri. Jun, we k'ax ti keuna i rachalal chi je o chrij chwach, chi lik kril kiwach ¿Wach k'ax una'ik i Dios uri ku'ano, chi k-iltaj ti uwach?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan