Filipi 3:4 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ Beta su seng taru harap lai par apa yang manusia biking iko atorang-atorang tu. Kalo ada orang yang pikir dia ada pung alasang par taru harap par atorang-atorang Torat biar Tuhan kasi salamat dia, beta pung alasang labe banya lai dari dia tu.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Maski djuga béta ini akan bawleh taroh pengharapan di dalam daging. Kalu‐kalu barang saäwrang jang lajin sangka jang ija bawleh taroh pengharapan di dalam daging, béta djuga lebeh.

Filipi 3:4 Iomraidhean Croise

Indjil Lukas 8:18

Tagal itu, dengar Beta pung ajarang bae-bae, jang sampe sala mangarti. Sapa sa yang mangarti apa yang Beta bilang, Allah nanti biking dia labe tamba mangarti lai. Mar sapa yang seng mangarti akang, biar kata dia cuma tau sadiki sa, Antua nanti ambe akang dari dia.”

2 Korintus 5:16

Jadi mulai dari oras ni, katong seng mau lai nilai orang laeng deng manusia pung ukurang. Memang, dolo katong parna nilai Kristus deng cara macang bagitu, mar sakarang seng lai.

Galatia 2:15

Basudara e, memang dari lahir lai beta deng Petrus dong tu orang Yahudi. Katong seng sama deng orang bukang Yahudi yang katong biasa panggel par orang bardosa, tagal dong seng iko Hukum Torat.