Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filipi 1:19 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

19 tagal beta batul-batul tau kalo Allah nanti kasi salamat beta dari sangsara ni. Antua kasi salamat beta tagal kamong sombayang par beta deng tagal Yesus Kristus pung Roh yang bantu beta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

19 Karana béta tahu, jang itu akan ada akan salamat bagiku, itupawn awleh karana pemohonan kamu guna béta dan awleh tulongan Roch Jesus Christos;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filipi 1:19
11 Iomraidhean Croise  

Waktu dong sampe di daera Misia, dong mau maso ka propinsi Bitinia. Mar Yesus pung Roh larang dong jang pi ka sana.


Basudara e! Katong tau kalo par orang-orang yang sayang Allah deng yang Antua su panggel iko Antua pung rencana, Antua pake apa sa yang jadi dalang dong pung hidop par dong pung bae.


Mar kamong, kamong seng iko kamong pung tabiat hidop yang bardosa tu pung mau. Kamong hidop iko Allah pung Roh pung mau, kalo memang Allah pung Roh tinggal dalang kamong pung hati. Mar kalo Kristus pung Roh seng tinggal dalang satu orang pung hati, itu pung arti dia tu bukang Kristus pung orang.


Ini yang biking sampe beta utus Timotius par kamong. Dia tu macang deng beta pung ana yang beta sayang deng yang beta bisa parcaya par biking Tuhan pung karja. Dia nanti kasi inga kamong kombali soal beta pung hidop dalang beta pung parcaya par Yesus Kristus. Beta pung hidop tu, itu sama deng apa yang beta ajar di sagala tampa, di jamaat mana sa.


tagal kamong jua tolong katong deng kamong pung sombayang-sombayang. La banya orang nanti puji-puji Antua tagal Antua kasi unju Antua pung hati bae par kasi salamat katong. Itu bisa jadi tagal Antua dengar dong pung sombayang-sombayang par katong.


Beta jua mau tanya lai. Kalo iko kamong, Allah kasi Antua pung Roh deng biking tanda-tanda herang par kamong tu tagal kamong iko Hukum Torat ka tagal kamong parcaya Kabar Bae soal Kristus yang kamong dengar tu?


La tagal katong ni Allah pung anana, Antua utus Antua pung Ana pung Roh par tinggal dalang katong pung hati. Roh tu karja dalang katong pung hati sampe katong bisa panggel Antua, “Sio Bapa, Bapa e!”


Mar seng apapa jua. Biar kata dong pung hati tu barsi ka kotor ka, itu seng panting par beta. Yang panting tu, Kabar Bae soal Yesus Kristus bisa tasiar tarus. Ini ni yang biking beta pung hati sanang. Labe-labe lai beta pung hati nanti sanang tarus


Kristus pung Roh su karja dalang dong pung hati par kasi unju par dong kalo Kristus nanti dapa siksa biar katong salamat, mar abis itu Allah puji-puji Antua. Jadi, dong coba cari tau apa tempo deng bagemana akang nanti jadi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan