Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ruth 4:1 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

1 Boaz eth yn-bann dhe'n yet hag esedha ena, hag otta, yth esa an neskar ow tremena, may hwrussa Boaz kewsel anodho, hag yn-medh Boaz, ‘Deus omma hag esedh omma, ty gothman’, hag ev a dreylyas a-denewen hag esedha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ruth 4:1
21 Iomraidhean Croise  

An dhew el a dheuth dhe Sodom gorthugherweyth, ha Lot esa owth esedha orth yet Sodom. Ha pan y's gwelas, Lot a sevis dh'aga metya hag omblegya, ha'y fas war-tu ha'n leur.


Yth esa Efron owth esedha yn mysk mebyon Heth, hag Efron an Hittyas a worthybis Abraham yn klewans mebyon Heth, a beub esa ow tremena dre yet an sita, ow leverel,


Ytho Hamor ha Shekem y vab a dheuth dhe yet aga sita ha kewsel orth gwer aga sita, ow leverel,


Absalom a sevi a-varr ha sevel ryb fordh an yet; ha peskweyth may to nebonan a'n jeva ken dhe vos gorrys a-rag an myghtern rag breus, Absalom a elwi dhodho, ha leverel, ‘A by sita osta?’ Hag ev a worthybi, ‘Dha was yw dhiworth onan a loethow Ysrael.’


Yth esa myghtern Ysrael ha myghtern Yehoshafat a'ga esedh war aga thronys, gwiskys yn aga goenyow, orth an leur-drushya ryb entrans yet Samaria; hag yth esa oll an profoesi ow profoesa a-ragdha.


‘Pan en yn-mes dhe yet an sita, ha pareusi ow esedh y'n plen,


mar trehevis ow leuv erbynn an omdhivas, drefenn bos genev delanwes y'n lys,


An re a esedh y'n porth a gews er ow fynn, ha'n bennow-medhow a gan ahanav yn ges.


Hy gour yw aswonnys yn yetow an sita, pan esedh yn mysk henavogyon an tir.


Ho, keniver a's teffo syghes, dewgh dhe'n dowrow; ha hwi na'gas beus arghans, dewgh, prenewgh ha dybrewgh! Dewgh, prenewgh gwin ha leth heb arghans ha heb pris.


My a sinas an chartour, ha'y selya, ha kemmeres dustunioryon, ha poesa an arghans war vantolyow.


Kesewgh droktra, ha kerewgh dader, ha fastyewgh gwirvreus y'n yet; martesen an Arloedh, Duw an luyow, a gemmer truedh a remenant Yosep.


Yn-sol! Yn-sol! Fiewgh a dir an kledh, yn-medh an Arloedh, rag my re'gas lesas avel an peswar gwyns a nev, yn-medh an Arloedh.


Ty a re breusysi ha soedhogyon yn oll dha yetys a wra an Arloedh dha Dhuw aga ri dhis, dre dha loethow; hag i a vreus an bobel gans gwirvreus.


ena ty a dhre dhe-ves an gour na, po an venyn na, a wrug an dra dhrog ma, bys y'th yetys; ha hwi a labydh an gour po an venyn gans meyn, rag may ferwons.


ena y das ha'y vamm a sett dalghenn ynno ha'y dhri dhe-ves dhe henavogyon y dre, dhe yetys y dyller.


Mar ny vynn an gour kemmeres gwreg y vroder, ena gwres gwreg y vroder mos yn-bann dhe'n yet dhe'n henavogyon ha leverel, ‘Ow broder dre lagha a skon a wul dhe hanow y vroder pesya yn Ysrael; ny vynn gul dhymm dever broder dre lagha.’


Ev a fi dhe onan a'n sitys ma ha sevel yn daras yet an sita, ha styrya an kas yn skovornow henavogyon an sita na. I a'n kemmer a-ji dhe'n sita, ha ri dhodho tyller, may trikko gansa.


Lemmyn, gwir yw ow bos neskar, mes yma neskar arall neb yw kar nes es dell ov vy.


Ena yn-medh Naomi, ‘Gorta omma, ow myrgh, erna wodhvi fatell goedh an mater ma, rag ny wra an gour powes marnas ev a wra ervira an mater hedhyw.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan