Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jenesis 3:10 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

10 Hag ev a leveris, ‘My a glewas dha lev y'n lowarth ha kemmeres own drefenn ow bos noeth, ytho my a omgudhas.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jenesis 3:10
17 Iomraidhean Croise  

Ha noeth ens i aga dew, Adam ha'y wreg, ha ny gemmerens meth.


Hag yn-medh ev, ‘Piw a leveris dhis dha vos noeth? A wruss'ta dybri a'n wydhenn may hworhemmynnis dhis na wrelles dybri anedhi?’


Ena aga lagasow aga dew a veu igerys hag i a wodhva aga bos noeth, hag i a wrias delyow figys war-barth dhe wul apronyow ragdha aga honan.


Rakhenna dyegrys ov a-dheragdho; pan brederav, yma own dhymm anodho.


mar kelis ow hammweythresow dell wra mab-den, ow kudha ow sherewneth yn ow askra,


Ow hig a gren rag own ahanas, ha my a berth own a'th vreusow.


Lemmyn pan glewas oll an bobel an tarenna ha'n lughes ha son an hirgorn ha'n menydh ow tyllo mog, an bobel a's teva own hag a grenas; hag i a sevis a-bell,


ow leverel dhe Moyses, ‘Ty, kows orthyn ha ni a wra klewes; mes na gewses Duw orthyn, ma na verwyn.’


Hag y leveris, ‘My yw Duw dha das, Duw Abraham, Duw Ysak ha Duw Yakob.’ Ha Moyses a gudhas y fas, rag own a'n jeva a vires orth Duw.


Ha pan welas Moyses bos an bobel gyllys anfronnys (rag Aron re's gasas dhe vos direwl, dh'aga meth yn mysk aga eskerens),


An beghadoryon yn Sion a berth own; kren a dhalghenn an re dhidhuw: ‘Piw ahanan a yll triga gans an tan a dhevor? Piw ahanan a yll triga gans flammow a dhur bys vykken?’


Diskudhys vydh dha noethedh, ha gwelys vydh dha veth. My a dhial, ha ny sparyav denvyth.


Piw re berthsys own ha dout anodho, may leversys gow, ha na berthsys kov ahanav na worra hemma y'th kolonn? A nyns yw rag my dhe dewi a hirneth, ytho ny berthydh own ahanav?


Lemmyn, prag y ferwyn? Rag an tan bras ma a'gan konsum; mar kwren ni pesya klewes lev an Arloedh agan Duw moy, ni a verow.


Rag mara'gan kuhudh agan kolonn ni, Duw yw brassa ages agan kolonn, hag a woer pup-tra.


(‘Otta, my a dheu kepar ha lader. Gwynnvys neb a woel ha gwitha y dhillas na gertho noeth, ha na wello tus y noethedh.’)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan