Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jenesis 26:8 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

8 Wosa ev dhe vos ena termyn hir, Abimelek myghtern an Filistysi, a viras der an fenester ha gweles, hag awotta, Ysak, ow chershya Rebeka y wreg.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jenesis 26:8
8 Iomraidhean Croise  

Pan wrug gwer an tyller govynn orto a-dro dh'y wreg, ev a leveris, ‘Ow hwoer yw hi’, rag ev a berthi own a leverel, ‘Ow gwreg yw hi’, rag ev a brederis, ‘Gwer an tyller a wra ow ladha, drefenn Rebeka; rag teg yw hy semlans.’


Ytho Abimelek a elwis Ysak ha leverel, ‘Awotta, dha wreg yw hi yn tevri! Prag y hwruss'ta leverel, “Ow hwoer yw hi”?’ Ysak a leveris dhodho. ‘Drefenn my dhe leverel, “Rag own merwel a'y govis.” ’


Rag orth fenester ow chi my a viras war-ves der ow lattis,


Bydh lowen y'th vewnans gans dha wreg veurgerys oll an dydhyow a'th vewnans euver re ros dhis Duw yn-dann an howl, oll an dydhyow a'th euveredh, rag henn yw dha rann y'th vewnans, hag a'th lavur a wre'ta dhe oberi yn-dann an howl.


Ow haradow yw kepar hag ewik, po karow yowynk. Ottava, ow sevel a-dryv agan fos, ow mires a-bervedh der an fenestri, ow hwithra der an gloes.


Rag kepar dell wra gour yowynk demmedhi gwyrghes, yndella dha vebyon a'th temmedh; ha kepar dell wra gour pries lowenhe y'n venyn bries, yndella y hwra dha Dhuw lowenhe ynnos.


‘Der an fenester y firas, mamm Sisera a lagattas der an lattis: “Prag yw y jarett mar hir ow tos? Prag yth hok mar bell gweskel karn y jarett?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan