Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 4:30 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

30 An myghtern a gewsis ow leverel, ‘A nyns yw homma Babylon veur, hag a dhrehevis vy avel chi ryel dre nerth ow galloes, ha rag enor ow meuredh?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 4:30
33 Iomraidhean Croise  

Dalleth y wlaskor a veu Babel, hag Erek, hag Akkad, ha Kalne yn pow Shinar.


Ev a dhiskwedhas rychys y wlaskor gloryus hag enor y veuredh bryntin lies dydh, kans dydh ha peswar-ugens.


Bennik an Arloedh, ow enev. A Arloedh ow Duw, pur veur osta. Gwiskys osta yn enor ha splannder,


Mes den yn y vueredh ny gonvedh; haval yw dhe'n bestes a verow.


I a wra ges, ha kewsel yn spitus; i a wodros arwask, ughel aga fenn.


Pan dheu goeth, ena y teu meth, mes gans tus uvel yma furneth.


Goeth a dheu kyns distruyans, ha spyrys howtyn kyns koedh.


Goeth den a'n dre isel, mes neb yw uvel yn spyrys a'n jevydh enor.


Babylon, splannder gwlaskordhow, glori a woeth an Kaldeanys, a vydh avel Sodom ha Gomorra pan wrug Duw aga domhwel.


Kows ha lavar, Yndellma y lever an Arloedh Duw: Otta, yth esov er dha bynn, A Faro myghtern Ejyp, an dhragon vras ow krowedha yn mysk hy avonyow, neb a leveris dhymm, ‘Dhymmo vy yw ow Nil; my a'n gwrug ragov vy ow honan.’


Pan esa an geryow hwath yn ganow an myghtern, y koedhas lev a'n nevow: ‘Dhis y leverir, A Nebukadnessar an myghtern: gallas an ruvaneth dhiworthis,


Ena i a dremen kepar ha gwyns, ha mos dhe-ves; an dus kablus ma, aga nerth yw aga duw.


Rag peub neb a omughelha a vydh dres isel, ha neb a omiselha a vydh ughelhes.’


ha neb a'gas gelwis agas dew a lever dhis, “Doro an tyller dhe'n den ma”, hag ena ty a gans ankombrynsi dhe gemmeres an tyller isella.


Ytho, po dybri po eva a wrewgh, po pypynag a wrewgh, pup-tra dhe wordhyans Duw gwrewgh.


Y'n keth vaner, hwi, a dus yowynk, bedhewgh gostydh dhe'n henavogyon, ha pubonan gwiskewgh uvelder an eyl dh'y gila, rag ‘Duw a sett orth tus woethus, mes dhe dus uvel, y re ev gras.’


Ha ken el, an nessa anedha, a holyas, ow leverel, ‘Koedha, koedha a wrug Babylon vras, hag a wrug dhe oll kenedhlow eva a'n gwin a sorr hy fornikasyon.’


Ha'n sita vras a veu rynnys yn teyr rann, ha'n sitys a'n kenedhlow a goedhas: ha Babylon vras a veu kovhes a-dherag Duw, dhe ri dhedhi hanaf an gwin a gonnar y sorr.


Ha war hy thal o skrifys hanow, yw mysteri, ‘Babylon vras, mamm oll horys ha taklow kasadow an nor.’


I a sev a-bell der own a'y fayn, ow leverel, ‘Tru, tru, an sita vras, Babylon, an sita grev! rag yn unn our re dheuth dha vreus.’


Hag unn el galloesek a gemmeras men kepar ha men-melin bras, ha'y dewlel y'n mor, ow leverel, ‘Yndella, gans garowder, Babylon an sita vras a vydh tewlys war-nans, ha ny vydh kevys namoy.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan