1 Samuel 14:27 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

²⁷ Mes ny glewas Yonathan y das pan jarjyas ev an bobel gans an ti; hag ev a ystynnas an lorgh esa yn y dhorn, ha troghya an bleyn yn kribenn vel, ha gorra y leuv dh'y anow; ha'y lagas a veu splannhes.

1 Samuel 14:27 Iomraidhean Croise

Lavarow Koth 24:13

Ow mab, deber mel, rag da yw; mel dhiworth an gribenn yw hweg dhe'th stevnik.

Lavarow Koth 25:26

Avel fenten leysek po puth stronk yw den gwiryon a ombleg dhe debelwas.

1 Samuel 14:28

Ena onan a'n bobel a leveris, ‘Dha das a jarjyas an bobel yn stroeth gans ti, ow leverel, “Mollothek re bo an gour neb a dheber boes y'n jydh ma.” Hag yndella an bobel yw skwith.’

1 Samuel 14:29

Ena yn-medh Yonathan, ‘Ow thas re dhros anfeusi war an tir; otta, assa veu ow lagas splannhes, drefenn my dhe dastya neppyth a'n mel.

1 Samuel 14:43

Ena Sowl a leveris dhe Yonathan, ‘Lavar dhymm pandr'a wruss'ta?’ Ha Yonathan a dherivas, ha leverel, ‘My a dastyas nebes a'n mel gans bleyn an lorgh esa y'm leuv; hag, ottavy, res yw dhymm merwel.’

1 Samuel 30:12

hag i a ros dhodho tamm a desenn a figys ha diw desenn a rappys. Wosa dybri, y spyrys a dheuth arta dhodho; drefenn na dhyb'sa bara vyth nag eva dowr trydydh ha teyr nos.