Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 10:3 - Biblia SEPT

3 Felipe e Bartolomeu, Tomé e Mateu, o recadador de impostos, Santiago o de Alfeo e mais Tadeu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 10:3
30 Iomraidhean Croise  

Se non vos fai caso, dillo á comunidade; e se tampouco lle fai caso á comunidade, sexa para ti como un pagán ou un recadador de impostos.


Entre elas estaba María Magdalena, María a nai de Santiago e mais de Xosé, e a nai dos fillos do Zebedeo.


O pasar Xesús por alí, viu un home sentado ó mostrador da contribución, chamado Mateu, e díxolle: Sígueme. El ergueuse e seguiuno.


Tamén había mulleres, mirando desde lonxe; entre elas estaban María Magdalena, María a nai de Santiago o Menor e de Xosé, e mais Salomé,


Ó pasar, viu a Leví, o de Alfeo, sentado no mostrador a cobrar a contribución, e dille: Sígueme. El ergueuse, e seguiuno.


Andrés e Filipe, Bartolomeu e Mateu, Tomé e Santiago o fillo de Alfeo, Tadeu e Simón o Zelota,


Dous homes subiron ó templo a orar; un era fariseo e outro recadador de impostos.


O fariseo, de pé, oraba para os seus adentros deste xeito: "Meu Deus, douche grazas porque non son coma os demais: ladrón, inxusto e adúltero; nin coma ese recadador.


O recadador, en troques, manténdose a distancia, non se atrevía nin a levantar os ollos ó ceo, senón que petando no peito dicía: "Meu Deus, ten compaixón de min, que son un pecador".


Había alí un home chamado Zaqueo, xefe dos recadadores e moi rico.


Despois disto, cando saíu, viu un recadador de impostos chamado Leví, sentado ó mostrador da contribución, e díxolle: Sígueme.


Preguntoulle Natanael: E de que me coñeces? Contestoulle Xesús: Antes de que Filipe chamase por ti, xa eu te vira, cando estabas debaixo da figueira.


Díxolles entón Tomé o chamado Xemelgo ós outros discípulos: Vaiamos tamén nós morrer con el!


Xudas, o outro, non o Iscariote, preguntoulle: Que pasou, para que ti vaias manifestarte a nós e non ó mundo?


Dille Tomé: Señor, se non sabemos onde vas, como imos saber o camiño?


Xesús replicoulle: Pero, Filipe, levo tanto tempo convosco e aínda non me coñeces? Quen me viu a min, viu o Pai. Como dis entón "móstranos o Pai"?


estaban xuntos Simón Pedro, Tomé o chamado Xemelgo, Natanael o de Caná de Galilea, os do Zebedeo, e mais outros dous discípulos seus.


Logo que chegaron, subiron ó cuarto de arriba, onde residían Pedro, Xoán, Santiago, Andrés, Filipe, Tomé, Bartolomeu, Mateu, Santiago o de Alfeo, Simón o Zelota e Xudas o de Santiago.


Acenoulles coa man para que calasen e contoulles como o Señor o librara da prisión e díxolles: Mandádelle recado a Santiago e ós irmáns. E liscou de alí para outro sitio,


Cando calaron, falou Santiago dicindo: Irmáns, escoitádeme:


Para o outro día, foi Paulo connosco cabo de Santiago, e estaban presentes todos os responsables.


E non vin a ningún apóstolo máis, fóra de Santiago, o parente do Señor.


e cando recoñeceron a graza que se me concedera, van Santiago, Pedro e mais Xoán (os piares coma quen di) e déronnos a man a min e mais a Bernabé coma sinal de solidariedade. De xeito que evanxelizarvos ós non xudeus correse pola nosa conta; e evanxelizar ós circuncidados, pola deles.


Santiago, o servidor de Deus e do Señor Xesús Cristo, saúda as doce tribos que están na emigración.


Xudas, servidor de Xesús Cristo e irmán de Santiago, saúda ós chamados, os benqueridos de Deus Pai e gardados para Xesús Cristo:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan