Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 7:16 - Biblia SEPT

16 Todos quedaron impresionados e loaban a Deus, dicindo: Un gran profeta xurdiu entre nós; Deus visitou o seu pobo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 7:16
31 Iomraidhean Croise  

Os que habitan nos extremos do mundo tremen diante dos teus sinais. Ti alegras as saídas da mañá e da tarde.


O pobo creu. E en oíndo que o Señor visitaba ós israelitas e coidaba deles na opresión, axeonlláronse e adorárono.


Isto será para min un alegre renome, un motivo de loanza e de gloria ante todos os pobos da terra, que oian todo o ben que eu lles fixen a Xudá e a Israel; os pobos saltarán e brincarán de ledicia por todo o ben e toda a paz que eu lles fixen.


De xeito que a xente ficaba pasmada vendo os mudos falar, curados os eivados, os coxos andar e os cegos ver; e glorificaban ó Deus de Israel.


A xente respondía: Este é o profeta Xesús, o de Nazaret de Galilea.


Elas marcharon do sepulcro con toda a présa, con temor pero cheas de gozo; e correron para llelo comunicaren ós seus discípulos.


Vendo isto a xente, asombrouse e glorificaban a Deus por lles dar tal poder ós homes.


Os veciños quedaron todos abraiados, e por toda a montaña de Xudea non se falaba doutra cousa.


Bendito sexa o Señor, Deus de Israel porque veu visitar e redimir o seu pobo,


Esnaquizarante contra o chan a ti e mais os teus fillos. Non che deixarán pedra sobre pedra, por non recoñecer a oportunidade de cando te visitaron.


Os pastores volveron, glorificando e loando a Deus por canto viran e oíran, tal como lles fora anunciado.


El preguntou: De que, logo? Eles contestaron: Do asunto de Xesús o Nazareno, que foi un profeta poderoso en obras e palabras, ante Deus e ante o pobo todo;


Todos ficaron pasmados, e cheos de temor loaban a Deus, dicindo: Hoxe si que vimos cousas nunca vistas!


Vendo isto, Simón Pedro botóuselle ós pés a Xesús, dicindo: Señor, arreda de min, que eu son un pecador.


O morto incorporouse e empezou a falar; e Xesús entregoullo á súa nai.


Vendo aquilo, o fariseo que o convidara dixo para si: Se este fose un profeta, coñecería quen é, e que caste de muller é a que o está a tocar, unha pecadora.


Entón a xente toda da rexión veciña dos xerasenos rogoulle que saíse de alí, porque estaban cheos de pánico. El, embarcándose, deu volta.


Eles responderon: Uns, que Xoán Bautista; outros, que Elías; e outros, que algún dos profetas antigos que está resucitado.


Preguntáronlle: Entón quen es ti? Es Elías? Contestou: Non son. E-lo profeta? Respondeu: Non.


e preguntáronlle: Entón por que bautizas, se non es ti o Cristo nin Elías nin o profeta?


A muller respondeu: Señor, vexo que ti es profeta.


O veren aqueles homes o sinal que fixera, dicían: "Este si que é o profeta que había de vir ó mundo".


Entón preguntáronlle outra vez ó cego: A ti que che parece ese home que lles deu a vista ós teus ollos? El contestou: Que é un profeta.


O sentir estas palabras, Ananías caeu morto. E apoderouse un gran temor de todos os que sentiron isto.


Foi este Moisés quen lles dixo ós fillos de Israel: Deus fará xurdir un profeta coma min de entre os vosos irmáns.


e, por isto meu, glorificaban a Deus.


A un profeta coma min farao xurdir o Señor, o teu Deus, no medio de ti, de entre os teus irmáns. Facédelle caso,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan