Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 15:18 - Biblia SEPT

18 Si, vou volver á de meu pai e voulle dicir: Papá, pequei contra o ceo e contra ti;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 15:18
36 Iomraidhean Croise  

A súa oración e a acollida divina, o seu pecado e a súa rebeldía, os lugares onde levantou ermidas e erixiu estelas e ídolos antes da súa conversión, están rexistrados na historia dos seus videntes.


Polo teu nome, Señor, perdoa as miñas culpas, que son grandes.


Non lle aforres o reproche ó mozo: porque lle deas coa vara non vai morrer;


Pois ti es o noso Pai. Certamente Abraham non nos recoñece, nin Israel nos entende, (pero) ti, Señor, es o noso Pai, o "noso Redentor desde sempre" é o teu Nome.


Velaquí que eu xa teño dito: —Con que amor te conto entre os meus fillos e che dou un país precioso, e herdas unha gloria superior ás demais nacións! Con que gusto eu repito: chamarédesme "meu Pai", endexamais non deixaredes de seguirme!


Non é Efraím para min o fillo tan estimado, non é o fillo do meu contentamento? Cantas veces falo contra el, outras tantas o teño que relembrar, por iso conmóvense as miñas entrañas por el, teño que compadecerme del —é o Señor quen fala—.


que poña a súa boca no po: quizais haxa aínda esperanza!;


(Nun) Investiguemos o noso comportamento e examinémolo. Convertámonos ó Señor.


Botáchesme nas profundidades, no corazón do mar; e envolvíame a corrente. Os teus golpes de mar e mais s túas ondas pasaron todas sobre min.


Quen sabe? Quizais Deus cambie de parecer, se compadeza, apague o incendio da súa ira e así non perezamos.


Confesaban os seus pecados e el bautizábaos no Xordán.


Porque se vós perdoades ós outros as ofensas que vos fan, tamén voso Pai celestial perdoará as vosas;


Vós, rezade así: Noso Pai que estás no ceo, santificado sexa o teu nome;


Pois se vós, que sodes ruíns, ben sabedes darlles cousas boas ós vosos fillos, canto máis voso Pai celestial llelas dará ós que llas pidan?


Respondeulles: Cando recedes, dicide: Pai, sexa santificado o teu Nome! Pai, veña o teu Reino!


Recapacitando, pensou: "Hai que ver! Cantos xornaleiros do meu pai teñen pan a fartar, e eu morro coa fame.


xa non son digno de que me trates coma un fillo, trátame coma un xornaleiro".


O fillo exclamou: "Papá, pequei contra o ceo e contra ti, xa non son digno de que me trates coma un fillo".


O recadador, en troques, manténdose a distancia, non se atrevía nin a levantar os ollos ó ceo, senón que petando no peito dicía: "Meu Deus, ten compaixón de min, que son un pecador".


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan