54 Ampara a Israel, o seu Servidor, lembrándose da súa misericordia,
Un río: as súas correntes alegran a cidade de Deus, a morada santa do Altísimo.
Lembra o seu amor e a súa fidelidade coa casa de Israel. Os pobos todos verán a salvación do noso Deus.
Lémbrate de Deus, Xacob; Israel, ti es o meu servo: eu te formei, o meu servo es ti, Israel: non te esquezas de min.
Non é Efraím para min o fillo tan estimado, non é o fillo do meu contentamento? Cantas veces falo contra el, outras tantas o teño que relembrar, por iso conmóvense as miñas entrañas por el, teño que compadecerme del —é o Señor quen fala—.
de lonxe aparéceselle o Señor. Quíxente cun amor eterno, por iso mantiven moito tempo a miña fidelidade.
Dálle a Xacob probas de fidelidade, a Abraham probas de amor: así llelo xuraches ós nosos pais desde os tempos antigos.
ós famentos éncheos de bens, e ós ricos despídeos baleiros.
conforme prometera a nosos pais, en favor de Abraham e da súa descendencia para sempre.