Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 2:23 - Biblia SEPT

23 Pasado moito tempo, morreu o rei de Exipto. Os israelitas queixábanse e berraban na súa servidume, e os seus xemidos subiron onda Deus.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 2:23
31 Iomraidhean Croise  

E díxolle aínda: —"Ves que estás embarazada. Terás un fillo e chamaraslle Ismael, xa que o Señor escoitou a túa aflición.


O Señor dixo: —"Que fixeches? O sangue de teu irmán chama por min desde a terra.


Viches a humillación dos nosos pais en Exipto e escoitaches os seus gritos onda o mar dos Xuncos.


Hai quen se laia das moitas opresións e clama socorro ante a forza dos potentes;


Laios dun home aflixido, que expón a súa queixa ante o Señor.


Señor, escoita a miña súplica, chegue a ti o meu clamor.


—"A lingua é a nosa forza, contamos cos nosos labios: quen será o noso dono?".


cínguenme as cordas do abismo, sorpréndenme as trampas da morte.


Amarguexáronlles a vida co duro labor do barro, dos ladrillos, coa labranza da terra, e con toda sorte de traballos, impostos con brutalidade.


O Señor dixéralle en Madián a Moisés: —"Corre, volve a Exipto, pois os que querían matarte xa morreron".


Estou escoitando as queixas dos israelitas que os exipcios asoballan; teño en conta o meu pacto.


Moisés díxolles ós israelitas todo iso. Pero non lle fixeron caso, polo desfalecemento do espírito baixo a dureza do traballo.


Moisés tiña oitenta anos e Aharón oitenta e tres, cando falaron co faraón.


serviralle ó Señor dos Exércitos de sinal e testemuño no país de Exipto. Cando eles clamen ó Señor pola presenza dos opresores, o Señor mandaralles un salvador e un xefe para que os libre.


Si, a viña do Señor dos Exércitos é a casa de Israel; e os homes de Xudá, a súa preferida plantación. Esperaba deles o cumprimento do dereito, e velaí: sangue vertido. Esperaba deles xustiza, e velaí: berros de auxilio.


pero nós queixámonos ó Señor. El escoitou o noso lamento, e enviou o seu anxo, que nos sacou de Exipto. Velaquí que xa chegamos a Cadex, cidade que está nos teus últimos límites.


Logo de corenta anos, aparecéuselle un anxo no deserto do monte Sinaí, na lapa do lume dunha silveira.


No seu día entregaraslle o seu xornal, de xeito que non se poña o sol sobre ese xornal, pois el é un oprimido e está arelando o seu xornal; non sexa que chame ao Señor contra ti e o feito che sexa pecado.


Atención! O xornal que non lles pagastes ós obreiros que vos fixeron a seitura está clamando e o seu berro chega ós oídos do Señor dos Exércitos.


E berraron os fillos de Israel ó Señor, pois aquel tiña novecentos carros de ferro, e el xa oprimira fortemente ós fillos de Israel durante vinte anos.


Cando Xacob baixou a Exipto e os exipcios vos oprimiron, os vosos pais berraron cara ó Señor, e o Señor mandou a Moisés e a Aharón, que os sacaron de Exipto, para establecelos neste lugar.


—"Mañá destas horas mandareiche un home do país de Benxamín, para que o unxas por xefe do meu pobo Israel. El librará este meu pobo da man dos filisteos, pois fixeime na mágoa do meu pobo, os seus berros chegaron onda min".


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan