Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 19:12 - Biblia SEPT

12 Ti fixaraslle ó pobo un lindeiro ó arredor da montaña e diraslle: Gardádevos de subir pola montaña, e mesmo de aproximarvos ás súas abas. O que se aproxime á montaña, morrerá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 19:12
11 Iomraidhean Croise  

Díxolle a Moisés: —"Arrédateme de aquí, e non te me poñas máis diante. Se un día volves verme, morrerás".


O Señor díxolle a Moisés: —"Baixa e advírtelle ó pobo que non traspasen os lindeiros para veren o Señor, pois morrerían moitos deles.


Moisés díxolle ó Señor: —"O pobo non poderá subir ó monte Sinaí, pois ti mesmo nos advertiches: Facede un lindeiro ó redor da montaña e declarádea sagrada".


Soamente Moisés se aproximará ó Señor, pero non os outros. E o pobo que non suba".


Gárdate de facer pactos cos moradores da terra na que entras, para que logo non teñas contigo unha trapela.


Que ninguén suba contigo; que non se vexa unha persoa en todo o monte; que non pazan preto del nin ovellas nin vacas".


Dálle estas ordes ao pobo: Vós ides pasar as fronteiras dos vosos irmáns, os fillos de Esaú, que viven no Seir. Eles téñenvos medo, pero gardádevos ben


Pero ti ten moito coidado de ti, ten coidado coa túa vida, de non esqueceres cousas que viron os teus ollos e de que non se che aparten do teu corazón todos os días da túa vida. Cóntallelas a teus fillos e a teus netos.


Non estades diante dun monte que se poida apalpar nin dun lume ardente nin dunha nube negra e borrascosa nin dunha tormenta


para coñecer o camiño que seguiredes, pois non o pasastes nunca antes; mais habédesvos de afastar do Señor arredor de mil metros: non vos acheguedes máis".


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan