Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 17:6 - Biblia SEPT

6 Eu presentareime diante túa alá no Horeb, onda o penedo. Ti baterás o penedo, e sairá auga del para que o pobo beba". Moisés fíxoo así, á vista dos anciáns de Israel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 17:6
24 Iomraidhean Croise  

Para matar a súa fame, décheslles pan do ceo e fixeches deitar auga do penedo para a súa sede. Mandáchelos vir tomar posesión do país que lles tiñas xurado dar, coa man en alto.


Fendeu unha pena e saíu auga, que corría polo deserto coma un río.


o que converte o penedo en estanque, a rocha en fonte de augas.


Aínda que fervan e escumen as súas augas e se estremezan os montes coa súa furia. O Señor dos exércitos está connosco, o noso castelo é o Deus de Xacob.


Ti abres fontes e regachos e secas ríos caudais.


Tentaron a Deus no corazón, pedíronlle comida por cobiza.


Se bateu a rocha e deitou auga, e reverteron os regachos, poderá tamén darnos pan e prover ó pobo de carne?".


Escoitei a fala dun descoñecido, tireille a carga do lombo, as súas mans deixaron as cestas.


Ti ergue a vara, alonga a man sobre o mar e párteo en dous, de xeito que os israelitas pasen polo medio a pé enxoito.


Mentres Aharón falaba coa asemblea dos israelitas, volveron os ollos cara ó deserto, e viron a gloria do Señor mostrarse na nube.


e os que marchen polos sequeiros non terán sede: fará brotar para eles augas do penedo, fenderá un penedo e correrán augas.


—"Colle a vara, e fai xuntar á comunidade, ti e Aharón, teu irmán; na presenza deles ordenarédeslle ó penedo que dea auga; farás manar para eles auga do penedo e daraslle de beber á comunidade e ó seu gando!"


Respondeulle Xesús: Se coñecése-lo don de Deus e quen é o que che di "dáme de beber", ti mesma lle pedirías a el e el daríache auga viva.


pero o que beba da auga que eu lle darei, nunca mais terá sede: a auga que eu lle darei, converterase dentro del nunha fonte que saltará ata a vida eterna.


pois bebían da pedra espiritual que os acompañaba: e esa pedra era Cristo.


Para viren desde o Horeb ata Cadex Barnea pola serra de Seir cumpríronlles once días.


foi quen te fixo camiñar polo deserto grande e terrible, por culpa das serpentes de mordedura queimante, dos escorpións e da sequidade (pois non había auga); foi El quen fixo saír para ti auga da pedra de granito;


O Espírito e a esposa din: "Ven". Quen escoita, que diga: "Ven". Quen teña sede, que veña; o que queira, que colla de balde auga da vida.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan