Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 15:8 - Biblia SEPT

8 Co soprido do teu furor amoréanse as augas, érguense en diques as correntes, callan as augas do mar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 15:8
13 Iomraidhean Croise  

O leito do mar queda á vista, os alicerces do mundo ó descuberto, diante da ameaza do Señor, polo bafo da súa ira.


co sopro de Deus logo esmorecen, coa treboada da súa ira consómense.


Xuntou, coma nun fol, a auga do mar, meteu en depósitos o océano.


Fendeu o mar para lles dar paso, as augas fixeron diques.


Os israelitas pasaron a pé enxoito polo medio do mar, mentres as augas facían muro á súa dereita e á súa esquerda.


Xulgará ó pobre conforme a xustiza, e sentenciará con rectitude ós oprimidos da nación. Castigará ó violento coa vara da súa boca, e co espírito dos seus labios matará ó malvado.


Olla: eu vou pór nel un espírito, oirá un dito e volverá ó seu país; logo, no seu país, fareino caer coa espada".


ó vérente, danzan os montes, pasa unha tromba de auga, e o Abismo lanza a súa voz, o sol levanta ó alto as súas mans,


Ti pisaches o mar cos teus cabalos, ti, que fas ferver as augas abondosas.


E daquela mostrarase o Impío, a quen o Señor matará co sopro da súa boca e aniquilará co resplandor da súa Vinda.


e, cando as plantas dos pés dos sacerdotes que levan a Arca do Señor —do dono de toda a terra— se pousen nas augas do Xordán, acontecerá que as augas do Xordán quedarán cortadas (as augas que veñen de arriba), e formarán un bloque á parte".


detivéronse as augas do Xordán que viñan de arriba, e erguéronse en bloque á parte moi lonxe, en Adam (a vila que está a carón de Saretán); e as que baixaban cara ó mar da Arabah o Mar do Sal, remataron tamén totalmente cortadas: e o pobo atravesou por fronte de Xericó.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan