Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 9:3 - Biblia SEPT

3 O rei seguiu: —"Queda alguén da familia de Xaúl a quen eu lle poida mostrar a bondade de Deus?" Sibá respondeulle ó rei: —"Queda un fillo de Ionatán, tolleito dos dous pés".

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 9:3
11 Iomraidhean Croise  

Chegado desde Xerusalén onda o rei, o rei preguntoulle: —"Por que non fuches comigo, Mefibóxet?"


El respondeulle: —"Rei, meu señor, o meu criado traizooume, pois o teu servo decidira: farei que me aparellen o burro, montarei nel e irei co rei, porque o teu servo está coxo.


Ionatán, fillo de Xaúl, tiña un fillo, tolleito dos pés. Cando chegara de Iezrael a nova da morte de Xaúl e de Ionatán, o neno tiña cinco anos. A súa criada saíu fuxindo e, coas présas, caeulle o neno e quedou coxo. Chamábase Meribaal.


Este habitaba en Xerusalén porque comía á mesa do rei. Estaba coxo dos dous pés.


David díxolle: —"Non teñas medo. Quero favorecerte, por mor do teu pai Ionatán. Devolvereiche todas as terras do teu avó Xaúl e ti comerás sempre á miña mesa".


Sede compasivos coma o voso Pai é compasivo.


pero soamente de teus pais se namorou o Señor, e escolleuvos a vós, a súa descendencia, de entre todos os pobos, tal como se ve hoxe.


e seguiches vivo diante del. Amou a teus pais e escolleu a súa descendencia despois deles, e por isto fíxote saír de Exipto na súa presenza coa súa gran forza,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan