Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ai 7:3 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography

3 Man abidwoko adunde rarao nwang’, man abimedo giranyutha para Jeu musana para i ng’om Misiri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ai 7:3
25 Iomraidhean Croise  

man inyutho giranyutha ku musana kum Farao, man kum jutic pare ceke, man kum dhanu ceke ma ni i ng’om pare; kum ing’eyo nia gitimo ku kuhaya i kumgi, e inwang’u iri nying’, calu ebedo tin.


M’eoro giranyutha ku musana i die ii, E Misiri, Wi Farao, man wi jutic para ceke;


Etimo gin ma wang’u ijo i wang’ kwaru migi, I ng’om Misiri, i podho mi Zoan.


Man Musa giku Harun gitimo musana maeni ceke i wang’ Farao: e Yehova dwoko adunde Farao nwang’, man eyio ngo ya nyithindho mir Israel uai kud i ng’om pare.


E Yehova wacu ni Musa kumae, Farao biwinjowu ngo; kara musana para medre i ng’om Misiri.


E abidwoko adunde Farao nwang’ man ebilubo tokgi; man abinwang’u yung ni kum Farao, man kum udul pare ceke; e Jumisiri bing’eyo nia an a Yehova. E gitimo kumeca.


E abirieyo cinga, man abigoyo Misiri ku musana para ceke m’abitimo i kinde: man yo ng’ei maeno ebiweko wucidho.


Man Yehova wacu ni Musa kumae, Kan idok i Misiri, nen nia itim musana ceke m’aketho i cingi i wang’ Farao: ento abidwoko cwinye nwang’, e ebiweko dhanu cidho ngo.


E Musa giku Haran gicidho man gicoko judongo mi nyithindho mir Israel ceke karacelo:


Man ewacu kumae, Roi cingi i kori kendo (E eroyo cinge i kore kendo; man kinde m’ewodhe woko kud i kore, nen, elokre kendo calu ring’kume mange.)


E adunde Farao doko nwang’, man ewinjogi ngo; calu Yehova yero.


ento andha pi lembe maeni aketho icungo, kara anyuth iri tego para, man kara juyer pi nyinga i ng’om ngung’.


Adunde ubimo ni i cing Yehova calu ora mi pi: Eloke ka ma tek eyenyo.


Ceu, ceu, rony tego, E bot Yehova; ceu, calu i nindo ma con, dhanum’utuk mi nindo ma con. En e in ungo m’itong’o Rahab nziki nziki, m’idhuyo ng’ec de?


Calu i nindo mi wokwoko peri kud i ng’om Misiri abinyutho igi gin ma wang’u ijo.


E Yesu wacu ire kumae, Tek wuneno giranyutha ku musana de ngo, wubiyio ki ngo.


Wu dhanu pa Israel, wuwinj lembe maeni: Yesu ma Nazareti, en e ng’atu ma Mungu foye iwu ku tic ma dwong’ man musana ku giranyutha ma Mungu timo ni kume i kindwu, cil calu wun de wung’eyo giwu;


Ng’atuni e m’utelo wigi woko, ku yo ng’ei musana ku giranyutha de m’etimo i Misiri, man i nam Makwar, kud i yamba de rundi pier ang’wen.


i tego mi giranyutha ku musana, i tego pa Tipo Maleng’; ketho ugambre i Yerusalem, man i ng’ete cil i Iluriko, adaru yero lembanyong’a ma juboth ko pa Kristu kot;


Kum kumeno kisa nege kum ng’atu m’eyenyo; man edwoko cwiny ng’atu m’eyenyo tek.


Kadi Mu ngu ponjo cidho man egamu ire thek kud i die thek mange, ku lem ma tek, ku giranyutha, man ku musana, ku lwiny de, man ku cing’ ma tek, ku bot m’arieya de, man ku ng’oyondiri ma dit, calku gin ceke ma Yehova Mungu mu timo iwu i Misiri i weng’wu?


muloic ma dit ma weng’i neno, ku giranyutha, man musana, ku cing’ ma tek, man bot m’arieya, ma Yehova Mungu peri wodhi woko kudo: Yehova Mungu peri bitimo kumeca kum kodhidhanu ceke ma lworo negi i kumgi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan