Rut 1:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Noemí no insistió más, pues comprendió que Rut había decidido irse con ella.

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y viendo Noemí que estaba tan resuelta a ir con ella, no dijo más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Cuando Noemí vio que Rut estaba decidida a irse con ella, no insistió más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Viendo Noemí que Rut se mantenía firme en su decisión, no quiso insistirle más.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y viendo que estaba resuelta a irse con ella, desistió de decirle más.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Vio entonces Noemí que Rut estaba totalmente decidida a acompañarla, y no le insistió más.

Rut 1:18 Iomraidhean Croise

Hechos 21:14

Hicimos todo lo posible para evitar que Pablo fuera a Jerusalén, pero él no quiso escucharnos. Así que dijimos: «¡Señor Jesús, enséñanos a hacer lo que nos ordenas!»

Efesios 6:10

Finalmente, dejen que el gran poder de Cristo les dé las fuerzas necesarias.

Hechos 2:42

y decidieron vivir como una gran familia. Y cada día los apóstoles compartían con ellos las enseñanzas acerca de Dios y de Jesús, y también celebraban la Cena del Señor y oraban juntos.

Rut 1:19

Caminaron y caminaron hasta llegar a Belén. Tan pronto entraron en el pueblo, toda la gente se sorprendió al verlas y se armó un gran alboroto. Las mujeres decían: «¡Miren, pero si es la dulce Noemí!»