Números 24:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual4 »Hablo en nombre de Dios, el Todopoderoso. Yo sé lo que él quiere, pues estuve frente a él. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 19604 Dijo el que oyó los dichos de Dios, El que vio la visión del Omnipotente; Caído, pero abiertos los ojos: Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente4 el mensaje del que oye las palabras de Dios, del que ve una visión que proviene del Todopoderoso, y se inclina con los ojos abiertos: Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)4 oráculo del que escucha las palabras de Dios, que ve lo que el Dios de la Estepa le da a ver, que se postra, y Dios le abre los ojos. Faic an caibideilLa Biblia Textual 3a Edicion4 Oráculo del que oye los dichos de Dios, Que contempla la visión de ’El- Shadday, Caído, pero con los ojos abiertos: Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 19754 oráculo del que oye las palabras de Dios, del que ve la visión de Sadday, del que, al caer, se le abren los ojos. Faic an caibideil |
les dijo: «Óiganme bien. ¿Por qué se atreven a hablar mal de Moisés? Ustedes saben que cuando yo quiero decirles algo por medio de un profeta, le hablo a este por medio de visiones y de sueños. Pero con Moisés, que es el más fiel de todos mis servidores, hablo cara a cara. A él le digo las cosas claramente, y dejo que me vea».