Lucas 8:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Luego, los discípulos le preguntaron: —¿Qué significa ese ejemplo que contaste?

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Sus discípulos le preguntaron qué quería decir aquella comparación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y sus discípulos le preguntaban cuál sería el significado de la parábola.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Entonces sus discípulos le preguntaban qué significaba esta parábola.

Lucas 8:9 Iomraidhean Croise

Marcos 4:10

Después, cuando ya se había ido casi toda la gente, los que se quedaron con Jesús y los doce discípulos le preguntaron qué significaba el ejemplo del campesino.

Mateo 13:18

»Ahora, pongan atención y les diré lo que significa el ejemplo del campesino.

Mateo 13:10

Los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron: —¿Por qué enseñas a la gente por medio de ejemplos?

Juan 15:15

Ya no los llamo sirvientes, porque un sirviente no sabe lo que hace su jefe. Los llamo amigos, porque les he contado todo lo que me enseñó mi Padre.

Marcos 4:34

Hablaba solamente por medio de comparaciones y ejemplos, pero cuando estaba a solas con sus discípulos les explicaba todo con claridad.

Mateo 15:15

Pedro preguntó: —Explícanos qué quisiste decir cuando hablaste de lo que nos hace impuros delante de Dios.

Mateo 13:36

Jesús dejó a la gente allí y se fue a la casa. Entonces sus discípulos fueron a decirle: —Explícanos qué significa el ejemplo de la mala hierba en el terreno.

Oseas 6:3

»¡Volvamos a Dios! Si lo hacemos así, él vendrá a buscarnos; vendrá como el sol de cada día, ¡como las primeras lluvias que caen en primavera!»