Lucas 7:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ A los judíos nos trata bien, ¡y hasta mandó construir una sinagoga para nosotros!»

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

⁵ porque ama a nuestra nación, y nos edificó una sinagoga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ pues ama al pueblo judío y hasta construyó una sinagoga para nosotros».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ pues ama a nuestro pueblo y nos ha construido una sinagoga.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ porque ama a nuestra nación, y él mismo nos edificó la sinagoga.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ porque ama a nuestro pueblo, y él nos ha edificado la sinagoga'.

Lucas 7:5 Iomraidhean Croise

1 Juan 3:14

El amor que nos tenemos demuestra que ya no estamos muertos, sino que ahora vivimos. Pero si ustedes no se aman los unos a los otros, es porque todavía están bajo el poder de la muerte.

Gálatas 5:6

Gracias a lo que Cristo hizo, ya no importa si estamos circuncidados o no. Lo que sí importa es que confiamos en Cristo, y que esa confianza nos hace amar a los demás.

1 Reyes 5:1

1 (15) Hiram era el rey de Tiro, y había sido un buen amigo de David. Por eso, cuando se enteró de que Salomón había sido elegido rey en lugar de David, envió a sus embajadores.

Lucas 7:4

Ellos fueron a ver a Jesús y le dieron el mensaje. Además, le rogaron: «Por favor, haz lo que te pide este capitán romano. Merece que lo ayudes, porque es un hombre bueno.

Lucas 7:6

Jesús fue con ellos, y cuando estaban cerca de la casa, el capitán romano mandó a unos amigos para que le dijeran a Jesús: «Señor, no se moleste usted por mí, yo no merezco que entre en mi casa.