Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Lucas 6:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

5 Yo, el Hijo del hombre, soy quien decide lo que puede hacerse, y lo que no puede hacerse, en el día de descanso.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

5 Y les decía: El Hijo del Hombre es Señor aun del día de reposo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces Jesús agregó: —El Hijo del Hombre es Señor incluso del día de descanso.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Y Jesús añadió: 'El Hijo del Hombre es Señor y tiene autoridad sobre el sábado.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y les dijo: El Hijo del Hombre es Señor° del sábado.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Y añadió: 'Señor del sábado es el Hijo del hombre'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 6:5
6 Iomraidhean Croise  

—El sábado se hizo para el bien de los seres humanos, y no los seres humanos para el bien del sábado.


Pero un domingo quedé bajo el poder del Espíritu Santo. Entonces escuché detrás de mí una voz muy fuerte, que sonaba como una trompeta.


De pronto bajó una nube y se detuvo sobre ellos. Desde la nube se oyó una voz que decía: «Este es mi Hijo, yo lo amo mucho. Ustedes deben obedecerlo.»


David entró en la casa de Dios, tomó el pan sagrado, que solo los sacerdotes tenían permiso de comer, y se lo comieron él y sus compañeros.


Otro sábado, Jesús fue a la sinagoga para enseñar. Allí estaba un hombre que tenía tullida la mano derecha.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan