Lucas 4:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ Pero Jesús pasó en medio de ellos, y se fue de Nazaret.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tuilleadh tionndaidhean

³⁰ Mas él pasó por en medio de ellos, y se fue.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

³⁰ pero él pasó por en medio de la multitud y siguió su camino.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

³⁰ Pero Jesús pasó por medio de ellos y siguió su camino.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

³⁰ pero Él, pasando por en medio de ellos, prosiguió.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

³⁰ Pero él se abrió paso entre ellos y se fue.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

De nuevo ellos intentaron encarcelar a Jesús. Pero él se les escapó,

Entonces aquellos judíos quisieron matar a Jesús a pedradas; pero él se mezcló entre la multitud y salió del templo.

Al amanecer, hubo un gran alboroto entre los soldados. Ninguno sabía lo que había pasado, pero todos preguntaban: «¿Dónde está Pedro?»

Jesús se fue al pueblo de Cafarnaúm, en la región de Galilea. Allí se puso a enseñar un día sábado.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan