Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Lucas 3:34 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

34 Jacob, Isaac, Abraham, Térah, Nahor,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

34 hijo de Jacob, hijo de Isaac, hijo de Abraham, hijo de Taré, hijo de Nacor,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Judá era hijo de Jacob. Jacob era hijo de Isaac. Isaac era hijo de Abraham. Abraham era hijo de Taré. Taré era hijo de Nacor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 hijo de Jacob, hijo de Isaac, hijo de Abrahán, hijo de Tara, hijo de Najor,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

La Biblia Textual 3a Edicion

34 de Jacob, de Isaac, de Abraham, de Taré, de Nacor,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 hijo de Jacob, hijo de Isaac, hijo de Abrahán, hijo de Taré, hijo de Nacor,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 3:34
10 Iomraidhean Croise  

Después de Esaú nació su hermano, al que llamaron Jacob porque nació agarrado del talón de Esaú. Isaac tenía sesenta años cuando los niños nacieron.


Abraham le puso por nombre Isaac,


»Con esta promesa, Dios hizo un pacto con Abraham. Le ordenó que, a partir de ese día, todos los hombres israelitas debían circuncidarse para indicar que Dios los aceptaba como parte de su pueblo. Por eso, cuando nació su hijo Isaac, Abraham esperó ocho días y lo circuncidó. De la misma manera, Isaac circuncidó a su hijo Jacob, y Jacob a sus doce hijos.


Desde Abraham hasta David fueron: Abraham, Isaac, Jacob, Judá y sus hermanos,


Isaac, el otro hijo de Abraham, tuvo dos hijos: Esaú, Jacob.


Allí le dijo a todo el pueblo: «Esto es lo que el Dios de Israel les dice: “Hace mucho tiempo, sus antepasados vivían en Mesopotamia, y adoraban a otros dioses. Uno de sus antepasados fue Térah, el padre de Abraham y Nahor.


Aminadab, Admín, Arní, Hersón, Fares, Judá,


Serug, Ragau, Péleg, Éber, Sélah,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan