Juan 8:57 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁷ Entonces le preguntaron: —Ni siquiera has cumplido cincuenta años de edad. ¿Cómo puedes decir que has visto a Abraham?

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁷ Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁷ Entonces la gente le dijo: —Ni siquiera tienes cincuenta años. ¿Cómo puedes decir que has visto a Abraham?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁷ Entonces los judíos le dijeron: '¿Aún no tienes cincuenta años y has visto a Abrahán?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁷ Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁷ Contestáronle los judíos: '¿Todavía no tienes cincuenta años y has visto a Abrahán?'.

Juan 8:57 Iomraidhean Croise

Juan 1:19

Los jefes de los judíos que vivían en Jerusalén enviaron a algunos sacerdotes, y a otros ayudantes del templo, para que le preguntaran a Juan quién era él. Juan les respondió claramente: —Yo no soy el Mesías.

Juan 8:58

Jesús les dijo: —Les aseguro que mucho antes de que naciera Abraham ya existía yo.